Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- injure:
-
Wiktionary:
- injure → herir
- injure → lesionar, herir, estropear, echar a perder, desfavorecer, perjudicar, lastimar, vulnerar
Englisch
Detailübersetzungen für injure (Englisch) ins Spanisch
injure:
-
to injure (wound; hurt; bruise)
herir; lesionar; dañar; hacer daño a; lastimar; afectar; causar perjuicio; perjudicar-
herir Verb
-
lesionar Verb
-
dañar Verb
-
hacer daño a Verb
-
lastimar Verb
-
afectar Verb
-
causar perjuicio Verb
-
perjudicar Verb
-
-
to injure (hurt; maul; offend; insult)
-
to injure (harm; aggrieve; damage)
lastimar; perjudicar; dañar; ofender; hacer daño-
lastimar Verb
-
perjudicar Verb
-
dañar Verb
-
ofender Verb
-
hacer daño Verb
-
-
to injure (hurt; contuse; bruise; ache; wound)
herir; lastimar; afectar; dañar; ofender; lesionar; magullar; causar perjuicio; perjudicar; contusionar; hacer daño a-
herir Verb
-
lastimar Verb
-
afectar Verb
-
dañar Verb
-
ofender Verb
-
lesionar Verb
-
magullar Verb
-
causar perjuicio Verb
-
perjudicar Verb
-
contusionar Verb
-
hacer daño a Verb
-
-
to injure (hurt)
-
to injure (beat up; knock about; damage; maul)
dañar; maltratar; quebrantar; causar perjuicio-
dañar Verb
-
maltratar Verb
-
quebrantar Verb
-
causar perjuicio Verb
-
-
to injure (damage; hurt)
dañar; lastimar; maltratar; causar perjuicio; hacer daño a-
dañar Verb
-
lastimar Verb
-
maltratar Verb
-
causar perjuicio Verb
-
hacer daño a Verb
-
-
to injure (harm; damage; bruise)
doler; herir; afectar; dañar; lastimar; debilitar; perjudicar; ofender; deteriorar; lesionar; hacer daño; causar perjuicio; hacer daño a-
doler Verb
-
herir Verb
-
afectar Verb
-
dañar Verb
-
lastimar Verb
-
debilitar Verb
-
perjudicar Verb
-
ofender Verb
-
deteriorar Verb
-
lesionar Verb
-
hacer daño Verb
-
causar perjuicio Verb
-
hacer daño a Verb
-
-
to injure (be disadvantuous; cause disadvantage; cause someone sorrow; harm; damage; harm somebody; cause injury; hurt; do harm)
estorbar; entorpecer; dañar; enfadar; perjudicar; postergar; discriminar; hacer daño; causar perjuicio; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona-
estorbar Verb
-
entorpecer Verb
-
dañar Verb
-
enfadar Verb
-
perjudicar Verb
-
postergar Verb
-
discriminar Verb
-
hacer daño Verb
-
causar perjuicio Verb
-
hacer mal Verb
-
hacer daño a Verb
-
Konjugationen für injure:
present
- injure
- injure
- injures
- injure
- injure
- injure
simple past
- injured
- injured
- injured
- injured
- injured
- injured
present perfect
- have injured
- have injured
- has injured
- have injured
- have injured
- have injured
past continuous
- was injuring
- were injuring
- was injuring
- were injuring
- were injuring
- were injuring
future
- shall injure
- will injure
- will injure
- shall injure
- will injure
- will injure
continuous present
- am injuring
- are injuring
- is injuring
- are injuring
- are injuring
- are injuring
subjunctive
- be injured
- be injured
- be injured
- be injured
- be injured
- be injured
diverse
- injure!
- let's injure!
- injured
- injuring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für injure:
Verwandte Wörter für "injure":
Synonyms for "injure":
Verwandte Definitionen für "injure":
Wiktionary Übersetzungen für injure:
injure
Cross Translation:
verb
-
to wound or cause physical harm
- injure → herir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• injure | → lesionar; herir | ↔ verwonden — lichamelijk letsel veroorzaken |
• injure | → estropear; echar a perder | ↔ havenen — (overgankelijk) toetakelen, beschadigen |
• injure | → herir | ↔ bezeren — zich pijn doen |
• injure | → desfavorecer; perjudicar | ↔ benadelen — iemand of iets nadeel toebrengen, iemand of iets schade toebrengen |
• injure | → lastimar | ↔ versehren — gehoben: verletzen, verwunden |
• injure | → herir; vulnerar | ↔ blesser — frapper d’un coup qui fait une contusion, une plaie, une fracture. |
• injure | → estropear; echar a perder | ↔ détériorer — mettre en mauvais état. |
Computerübersetzung von Drittern: