Englisch
Detailübersetzungen für fastened (Englisch) ins Spanisch
fastened:
-
fastened
-
fastened (attached; joined; united)
-
fastened (buttoned up)
Übersetzung Matrix für fastened:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
abotonado | nodal line | |
abrochado | buckle on | |
sujeto | creation; creature; item; principal theme; subject; subject matter; theme; topic | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
atado | chain; fetter; tie | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | buttoned; tied | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | fastened on; firmly rooted; fixed; fixed on | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
abotonado | buttoned up; fastened | |
abrochado | buttoned up; fastened | |
atado | buttoned up; fastened | bound; committed; cuffed; fascinated; intrigued; not free; restrained; tied; tied up |
fijado | fastened | estimated |
pegado | fastened | attached; burned; caked; connected; glued together |
sujeto | fastened | |
unido | attached; fastened; joined; united | altogether; associated; combined; concerted; concordant; connected; connected together; interconnected; interdependent; joint; oneness; pasted; solidary; unanimous; unifying; united |
Verwandte Wörter für "fastened":
Synonyms for "fastened":
Antonyme für "fastened":
Verwandte Definitionen für "fastened":
fastened form of fasten:
-
to fasten (attach to; affix; attach; secure; connect)
-
to fasten (secure; tie up)
-
to fasten (attach; fix)
-
to fasten (confirm; attach; connect; secure)
-
to fasten (pinion; bind; tie; tie up; bind fast; bind up; join)
-
to fasten (moor; anchor; tie up)
-
to fasten (press; wedge)
-
to fasten (connect; hitch on to; hook on to; couple; hook together)
-
to fasten (lock up; corner)
-
to fasten (fasten to a rope; fix; moor; tie up)
-
to fasten (bind; tie; tie up; join)
-
to fasten (button up; button; knot; tie; tie on; bind together; attach; bind; tie up; tie together; fix)
-
to fasten (sew together; stitch; affix; attach)
Konjugationen für fasten:
present
- fasten
- fasten
- fastens
- fasten
- fasten
- fasten
simple past
- fastened
- fastened
- fastened
- fastened
- fastened
- fastened
present perfect
- have fastened
- have fastened
- has fastened
- have fastened
- have fastened
- have fastened
past continuous
- was fastening
- were fastening
- was fastening
- were fastening
- were fastening
- were fastening
future
- shall fasten
- will fasten
- will fasten
- shall fasten
- will fasten
- will fasten
continuous present
- am fastening
- are fastening
- is fastening
- are fastening
- are fastening
- are fastening
subjunctive
- be fastened
- be fastened
- be fastened
- be fastened
- be fastened
- be fastened
diverse
- fasten!
- let's fasten!
- fastened
- fastening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für fasten:
Verwandte Wörter für "fasten":
Synonyms for "fasten":
Antonyme für "fasten":
Verwandte Definitionen für "fasten":
Wiktionary Übersetzungen für fasten:
fasten
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fasten | → encerrar; sujetar; bloquear; asegurar; apear | ↔ vastzetten — iets zodanig zetten... |
• fasten | → atar; afirmar; fijar | ↔ bevestigen — vastmaken |
• fasten | → cerrar | ↔ schließen — sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden |
• fasten | → grapar | ↔ agrafer — attacher avec une agrafe. |
• fasten | → fijar; sujetar | ↔ attacher — Fixer |
• fasten | → fijar; definir | ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place. |
• fasten | → ligar; anudar; relacionar; atar; vincular | ↔ lier — serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible. |
• fasten | → anudar; ligar; atar | ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien. |
• fasten | → ligar; atar; encuadernar | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |
• fasten | → correr el cerrojo | ↔ verrouiller — fermer au verrou. |