Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für deficiency (Englisch) ins Spanisch

deficiency:

deficiency [the ~] Nomen

  1. the deficiency (lack; want)
    la deficiencia; la carencia; la ausencia; la necesidad; la escasez; la privación
  2. the deficiency (deficit; shortage; lack; )
    el déficit; la falta; la carencia; la deficiencia
  3. the deficiency
  4. the deficiency (insufficiency; shortfall; lack; shortcoming)
    la insuficiencia
  5. the deficiency (imperfection; inadequacy; poorness; faultiness)
    la deficiencia; la imperfección

Übersetzung Matrix für deficiency:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausencia deficiency; lack; want absence; absent-mindedness; absenteeism; failing; failure; forgetfulness; non-attendance; woolgathering
carencia deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall; want blank; crimp; deprivation; disability; failure; famine; gap; handicap; hardship; hiatus; lacuna; needyness; paucity; physical defect; poverty; scantiness; scarcity; shortage; shrinkage; tightness; void
deficiencia deficiency; deficit; faultiness; imperfection; inadequacy; insufficiency; lack; poorness; shortage; shortcoming; shortfall; want blank; defect; disability; failure; fault; flaw; gap; handicap; hiatus; impediment; imperfection; lacuna; losing score; minus point; physical defect; point lost; shortage; shortcoming; void
déficit deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall bank debt; debit; deficit; famine; loss; needyness; overdraft; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness
déficit de caja deficiency
escasez deficiency; lack; want curiosity; famine; frugality; fruitlessness; infertility; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; thrift; tightness
falta deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall blunder; crime; criminal offence; defect; delict; error; failing; failure; fault; flaw; gap; gas; hoot; howler; incorrectness; infraction; iniquity; injustice; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; mistake; offence; offense; oversight; scream; shortage; slip; transgression; violation; wrong
imperfección deficiency; faultiness; imperfection; inadequacy; poorness defect; failure; fault; flaw; imperfection; iniquity; injustice; minor flaw; shortcoming; wrong
insuficiencia deficiency; insufficiency; lack; shortcoming; shortfall famine; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; tightness
necesidad deficiency; lack; want adversity; craving; destitution; disaster; elementary matter; emergency; essential; famine; helplessness; instigation; necessity; need; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; urging; want
privación deficiency; lack; want aggravation; change for the worse; denial; depravation; deterioration; famine; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; worsening
- inadequacy; insufficiency; lack; want

Verwandte Wörter für "deficiency":


Synonyms for "deficiency":


Antonyme für "deficiency":


Verwandte Definitionen für "deficiency":

  1. lack of an adequate quantity or number1
  2. the state of needing something that is absent or unavailable1
    • water is the critical deficiency in desert regions1

Wiktionary Übersetzungen für deficiency:


Cross Translation:
FromToVia
deficiency defecto Defektfehlerhafte Stelle, Funktionsfehler
deficiency déficit DefizitVerlust, Einbuße
deficiency deleción délétion — génétique|fr Perte d’une partie du matériel génétique pouvant aller d’un seul nucléotide à plusieurs gènes.
deficiency falta insuffisanceétat de ce qui est insuffisant.
deficiency falta; escasez manqueabsence, défaut, fait de manquer.
deficiency falta privationperte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.
deficiency vicio vice — Défaut.

Verwandte Übersetzungen für deficiency