Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. residing:
  2. reside:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für residing (Englisch) ins Deutsch

residing:

residing Adjektiv

  1. residing (living; resident; settled)
    wohnhaft; ansässig

Übersetzung Matrix für residing:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansässig living; resident; residing; settled established; resident; settled; situated
wohnhaft living; resident; residing; settled resident

reside:

to reside Verb (resides, resided, residing)

  1. to reside (live; stay; lodge; be established; have one's seat)
    wohnen; leben
    • wohnen Verb (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • leben Verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
  2. to reside (be; dwell; hang out)
    sich befinden
    • sich befinden Verb (befinde mich, befindest dich, befindet sich, befand sich, befandet euch, sich befunden)
  3. to reside (inhabit; occupy; dwell in; take up residence; live in)
    bewohnen; residieren
    • bewohnen Verb (bewohne, bewohnst, bewohnt, bewohnte, bewohntet, bewohnt)
    • residieren Verb (residiere, residierst, residiert, residierte, residiertet, residiert)
  4. to reside (be established; have one's seat)
    seinen Sitz haben; sitzen; residieren; leben
    • sitzen Verb (sitze, sitzt, saß, saßt, gesessen)
    • residieren Verb (residiere, residierst, residiert, residierte, residiertet, residiert)
    • leben Verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
  5. to reside (sojourn; live in; take up residence)
    wohnen; residieren
    • wohnen Verb (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • residieren Verb (residiere, residierst, residiert, residierte, residiertet, residiert)

Konjugationen für reside:

present
  1. reside
  2. reside
  3. resides
  4. reside
  5. reside
  6. reside
simple past
  1. resided
  2. resided
  3. resided
  4. resided
  5. resided
  6. resided
present perfect
  1. have resided
  2. have resided
  3. has resided
  4. have resided
  5. have resided
  6. have resided
past continuous
  1. was residing
  2. were residing
  3. was residing
  4. were residing
  5. were residing
  6. were residing
future
  1. shall reside
  2. will reside
  3. will reside
  4. shall reside
  5. will reside
  6. will reside
continuous present
  1. am residing
  2. are residing
  3. is residing
  4. are residing
  5. are residing
  6. are residing
subjunctive
  1. be resided
  2. be resided
  3. be resided
  4. be resided
  5. be resided
  6. be resided
diverse
  1. reside!
  2. let's reside!
  3. resided
  4. residing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reside:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewohnen dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence
leben be established; have one's seat; live; lodge; reside; stay accommodate; exist; house; lodge; shelter; take in to the house
residieren be established; dwell in; have one's seat; inhabit; live in; occupy; reside; sojourn; take up residence
seinen Sitz haben be established; have one's seat; reside
sich befinden be; dwell; hang out; reside sojourn; sojourn somewhere
sitzen be established; have one's seat; reside sit; sit down; sitting
wohnen be established; have one's seat; live; live in; lodge; reside; sojourn; stay; take up residence accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
- domicile; domiciliate; lodge in; occupy; repose; rest; shack

Verwandte Wörter für "reside":


Synonyms for "reside":


Verwandte Definitionen für "reside":

  1. live (in a certain place)1
    • She resides in Princeton1
  2. make one's home in a particular place or community1
    • may parents reside in Florida1
  3. be inherent or innate in1

Wiktionary Übersetzungen für reside:

reside
verb
  1. to dwell permanently or for a considerable time
reside
verb
  1. von regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben
  2. intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

Cross Translation:
FromToVia
reside wohnen; hausen demeurer — Habiter
reside wohnen; bewohnen; leben; hausen habiter — Faire sa demeure,... (Sens général).
reside wohnen; hausen loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis