Englisch

Detailübersetzungen für furious (Englisch) ins Deutsch

furious:

furious Adjektiv

  1. furious (mad; upset; annoyed; )
    wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
  2. furious (tempestuous; fierce; boisterousness)
    heftig; stürmisch; unbändig; tosend; ungestüm; wild
  3. furious (blazing; angry; bitter; )
    böse; geladen; wütend; sehr böse; erzürnt; sauer; ärgerlich; aufgebracht
  4. furious (assiduous; sedulous; diligent; mad; industrious)
    fleißig; emsig; arbeitsam

Übersetzung Matrix für furious:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- angered; angry; enraged; ferocious; fierce; infuriated; maddened; raging; savage; tempestuous; wild
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- raging
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeitsam assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; diligent; hard working; hard-working; industrious; laborious
aufgebracht angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent agile; agitated; angry; annoyed; aroused; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; excited; fluttered; heated; indignant; irate; livid; passionate; put out; seething; upset; vexed
böse angry; annoyed; bitter; blazing; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; mad; raging; sharp; upset; virulent abominable; angry; annoyed; appalling; bad; badly; blackguardly; cunning; detestable; displeased; dubious; enraged; evil-minded; false; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill-fated; indignant; irate; livid; low; macabre; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; seething; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; underhand; unholy; unreliable; upset; venomous; vexed; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; wrathful
emsig assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; actively; animated; ardent; arduous; assiduous; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; hard-working; humming; indefatigable; industrious; industriously; occupied; operative; practiced; practised; tied up; tireless; up; vibrant; working; zealous
erzürnt angry; annoyed; bitter; blazing; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; mad; raging; sharp; upset; virulent angry; annoyed; cross; displeased; enraged; incensed; indignant; irate; livid; seething; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
fleißig assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; actively; arduous; at work; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; hard working; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; occupied; operative; tied up; working; working hard; zealous
fuchsteufelswild annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; enraged; irate; livid; seething
geladen angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent angry; charged; cross; enraged; incensed; loaded; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
heftig boisterousness; fierce; furious; tempestuous ardent; brutal; embittered; exasperated; fervent; fierce; fiery; heated; heavy; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; inhuman; intense; intolerable; massive; passionate; pityless; quick tempered; ruthless; severe; strong; unbearable; uncontrolled; uninhibited; unrestrained; vehement; violent
rasend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; embittered; enraged; exasperated; fierce; irate; livid; seething; very fast
sauer angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent aggravating; aloud; angry; annoying; boring; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; enraged; exasperating; incensed; irritating; out loud; put out; sourish; tasting sourishly; tiresome; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
sehr böse angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent
stürmisch boisterousness; fierce; furious; tempestuous agressive; ardent; eager; eagre; embittered; enthusiastic; exasperated; fervent; fierce; impassioned; inspired; offensive; storming; thunderous; tumultuous; uncontrolled; uninhibited; unrestrained; violent
tobend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset embittered; exasperated; fierce
tosend boisterousness; fierce; furious; tempestuous aloud; booming; out loud; thundering
unbändig boisterousness; fierce; furious; tempestuous disorederly; lawless; noisy; undisciplined; wild
ungestüm boisterousness; fierce; furious; tempestuous agressive; angry; ardent; enraged; fervent; fierce; heated; hot-blooded; hot-tempered; intense; irate; livid; offensive; passionate; seething; temperamental; temperamentful; tumultuous; turbulent; uncontrolled; violent
wild boisterousness; fierce; furious; tempestuous abominable; agressive; barbaric; bonkered; boorish; brutal; cracked; crackers; cruel; embittered; exasperated; fierce; gruesome; hard; hard-handed; harsh; heinous; ill-bred; inhuman; inhumane; nuts; offensive; playful; potty; rough; round the bend; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; violent
wüst annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset cold; deserted; disorderly; embittered; exasperated; fierce; uninhabited; unkempt; untidy; vacant
wütend angry; annoyed; bitter; blazing; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; mad; raging; sharp; upset; virulent angry; cross; embittered; enraged; exasperated; fierce; incensed; irate; livid; seething; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
zornig annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; ardent; badly; cross; enraged; evil-minded; false; fervent; incensed; irate; livid; low; malicious; seething; venomous; vicious; violent; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; wrathful
ärgerlich angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; catty; cross; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; exasperating; incensed; indignant; irate; irritable; irritating; livid; peevish; petulant; put out; querulous; seething; sensitive; testy; tiresome; too bad; touchy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful

Verwandte Wörter für "furious":

  • furiously

Synonyms for "furious":


Verwandte Definitionen für "furious":

  1. marked by extreme anger1
    • furious about the accident1
    • a furious scowl1
  2. (of the elements) as if showing violent anger1
    • furious winds1
  3. marked by extreme and violent energy1
    • a furious battle1

Wiktionary Übersetzungen für furious:

furious
adjective
  1. wütend, in Raserei verfallen
  2. Beifall: frenetisch, stürmisch
  3. schlecht gelaunt; von Grimm oder Zorn erfüllt
  4. gehoben: leidenschaftlich, wütend, mitreißend
  5. äußerst wütend, mit sehr viel Wut
  6. äußerst zornig, mit sehr viel Zorn

Cross Translation:
FromToVia
furious wütend woedend — bijzonder boos
furious rasend; stürmisch; toll; wütend furieux — Qui est en fureur ; qui est en furie.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für furious