Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. emigration:
  2. emigrate:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für emigration (Englisch) ins Deutsch

emigration:

emigration [the ~] Nomen

  1. the emigration
    die Übersiedlung; die Auswanderung
  2. the emigration
    die Auswanderung

Übersetzung Matrix für emigration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Auswanderung emigration
Übersiedlung emigration
- expatriation; out-migration

Verwandte Wörter für "emigration":


Synonyms for "emigration":


Verwandte Definitionen für "emigration":

  1. migration from a place (especially migration from your native country in order to settle in another)1

Wiktionary Übersetzungen für emigration:

emigration
noun
  1. body emigrants; emigrants collectively
  2. act of emigrating
emigration
noun
  1. dauerhaftes Verlassen des Heimatlandes
  2. die Entfernung, der Aufbruch/Weggang von einem Ort/Verein/Land usw.

Cross Translation:
FromToVia
emigration Auswanderung emigratie — verhuizing naar het buitenland

emigrate:

to emigrate Verb (emigrates, emigrated, emigrating)

  1. to emigrate (leave one's country)
    emigrieren; auswandern; übersiedeln
    • emigrieren Verb (emigriere, emigrierst, emigriert, emigrierte, emigriertet, emigriert)
    • auswandern Verb (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
    • übersiedeln Verb (übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedelte, übersiedeltet, übersiedelt)

Konjugationen für emigrate:

present
  1. emigrate
  2. emigrate
  3. emigrates
  4. emigrate
  5. emigrate
  6. emigrate
simple past
  1. emigrated
  2. emigrated
  3. emigrated
  4. emigrated
  5. emigrated
  6. emigrated
present perfect
  1. have emigrated
  2. have emigrated
  3. has emigrated
  4. have emigrated
  5. have emigrated
  6. have emigrated
past continuous
  1. was emigrating
  2. were emigrating
  3. was emigrating
  4. were emigrating
  5. were emigrating
  6. were emigrating
future
  1. shall emigrate
  2. will emigrate
  3. will emigrate
  4. shall emigrate
  5. will emigrate
  6. will emigrate
continuous present
  1. am emigrating
  2. are emigrating
  3. is emigrating
  4. are emigrating
  5. are emigrating
  6. are emigrating
subjunctive
  1. be emigrated
  2. be emigrated
  3. be emigrated
  4. be emigrated
  5. be emigrated
  6. be emigrated
diverse
  1. emigrate!
  2. let's emigrate!
  3. emigrated
  4. emigrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für emigrate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auswandern emigrate; leave one's country flee a country; give way; go into exile; migrate
emigrieren emigrate; leave one's country flee a country; give way; go into exile
übersiedeln emigrate; leave one's country move; move house; remove

Verwandte Wörter für "emigrate":


Synonyms for "emigrate":


Antonyme für "emigrate":


Verwandte Definitionen für "emigrate":

  1. leave one's country of residence for a new one1
    • Many people had to emigrate during the Nazi period1

Wiktionary Übersetzungen für emigrate:

emigrate
verb
  1. to leave one's country in order to reside elsewhere
emigrate
verb
  1. (intransitiv) sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederlassen, mit dem Ziel,

Cross Translation:
FromToVia
emigrate emigrieren emigreren — naar het buitenland verhuizen