Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vorlegen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für vorlegen (Deutsch) ins Schwedisch

vorlegen:

vorlegen Verb (lege vor, legst vor, legt vor, legte vor, legtet vor, vorgelegt)

  1. vorlegen (anbieten; einreichen)
    erbjuda; överräcka
    • erbjuda Verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
    • överräcka Verb (överräcker, överräckte, överräckt)
  2. vorlegen (unterbreiten; vorsetzen; vorweisen)
    föreslå; fria; väcka förslag om; proponera
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • fria Verb (friar, friade, friat)
    • väcka förslag om Verb (väcker förslag om, väckte förslag om, väckt förslag om)
    • proponera Verb (proponerar, proponerade, proponerat)

Konjugationen für vorlegen:

Präsens
  1. lege vor
  2. legst vor
  3. legt vor
  4. legen vor
  5. legt vor
  6. legen vor
Imperfekt
  1. legte vor
  2. legtest vor
  3. legte vor
  4. legten vor
  5. legtet vor
  6. legten vor
Perfekt
  1. habe vorgelegt
  2. hast vorgelegt
  3. hat vorgelegt
  4. haben vorgelegt
  5. habt vorgelegt
  6. haben vorgelegt
1. Konjunktiv [1]
  1. lege vor
  2. legest vor
  3. lege vor
  4. legen vor
  5. leget vor
  6. legen vor
2. Konjunktiv
  1. legte vor
  2. legtest vor
  3. legte vor
  4. legten vor
  5. legtet vor
  6. legten vor
Futur 1
  1. werde vorlegen
  2. wirst vorlegen
  3. wird vorlegen
  4. werden vorlegen
  5. werdet vorlegen
  6. werden vorlegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorlegen
  2. würdest vorlegen
  3. würde vorlegen
  4. würden vorlegen
  5. würdet vorlegen
  6. würden vorlegen
Diverses
  1. leg vor!
  2. legt vor!
  3. legen Sie vor!
  4. vorgelegt
  5. vorlegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vorlegen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erbjuda anbieten; einreichen; vorlegen anbieten; bieten; offerieren; präsentieren
fria unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen befreien; entbinden; entlassen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen
föreslå unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen anregen; aufwerfen; ausmachen; bedeuten; bestimmen; darstellen; einbringen; einen Vorschlag machen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; ermessen; konsultieren; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorbringen; vorschlagen; zur Rede bringen; zuraten; überschlagen
proponera unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
väcka förslag om unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen
överräcka anbieten; einreichen; vorlegen darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen; überreichen

Synonyms for "vorlegen":


Wiktionary Übersetzungen für vorlegen:


Cross Translation:
FromToVia
vorlegen föreställa; introducera; presentera present — bring into the presence of
vorlegen inlämna submit — enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
vorlegen presentera présenter — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: