Deutsch

Detailübersetzungen für vergammelt (Deutsch) ins Schwedisch

vergammelt:

vergammelt Adjektiv

  1. vergammelt (verrotet; schlecht; verdorben; )
    fördärvad; rutten; ruttet; ruttna; fördärva
  2. vergammelt (widerlich; ranzig; schmutzig; )
  3. vergammelt (verdorben; verlottert; liederlich; verderbt)
    perverterad; elak; stygg; elakt; styggt; orättfärdigt; korrumperad; gudlöst; gudlös; ondskefullt
  4. vergammelt (hinfällig; wackelig; schwach; )
  5. vergammelt (wacklig; hinfällig; klapperig)

Übersetzung Matrix für vergammelt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärvad Degeneration; Entartung; Verwilderung
smutsigt Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit; Unsauberkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärva etwas beschädigen; verderben; vergällen; verhunzen; vermasseln; vermurksen; verpfuschen
ruttna abfaulen; ausfaulen; faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken; verfaulen; wegfaulen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elak liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert alltäglich; arg; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; schamlos; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; tückisch; verrucht; winzig; zornig; übel
elakt liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; alltäglich; arg; aufsässig; ausgekocht; banal; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; drohend; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; fühllos; gefährlich; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; giftig; glatt; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; unhold; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig; zornig; übel
fallfärdig baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
fallfärdigt baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
fördärva faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet
fördärvad faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet aus der Art geschlagen; entartet; fehlerhaft; pervers; verunstaltet; verunziert
förorenad abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
förstört hinfällig; klapperig; vergammelt; wacklig in Trümmern; vernichtet; verseucht; verwüstet; zerstört; zu nichte gemacht
gudlös liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert gottlos; ungeweiht
gudlöst liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert gottlos; gottvergessen; gottverlassen; ungeweiht
korrumperad liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert korrupt
ledsvagt baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
neddragen hinfällig; klapperig; vergammelt; wacklig
neddraget hinfällig; klapperig; vergammelt; wacklig abgebrochen; niedergerissen
ondskefullt liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert bösartig; schlimm; übel; übelgesinnt
orättfärdigt liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
perverterad liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
rankigt baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
riktigt smutsig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
riktigt smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
rutten faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet
ruttet faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet
ruttna faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet
skrangligt baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
skrovligt baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich borstig; heiser; rauh
skröplig baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich nicht solide; unsolide
smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; gemein; grindig; krätzig; lehmig; lumpig; nierderträchtig; platt; räudig; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkig; sumpfig; tonig; trivial; trübe; unsauber; verkommen; widerlich; wie ein Schwein
stygg liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
styggt liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
sönderriven baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
sönderrivet baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
äcklig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
äckligt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig abstoßend; eklig; fleckig; grindig; kotzübel; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; unappetitlich; unsauber; widerlich; widerwärtig

Synonyms for "vergammelt":


Wiktionary Übersetzungen für vergammelt:


Cross Translation:
FromToVia
vergammelt ovårdad; sjabbig; tilltufsad scruffy — untidy in appearance