Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. loben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für loben (Deutsch) ins Schwedisch

loben:

loben Verb (lobe, lobst, lobt, lobte, lobtet, gelobt)

  1. loben (preisen; rühmen; lobpreisen)
    prisa; lova
    • prisa Verb (prisar, prisade, prisat)
    • lova Verb (lovar, lovade, lovat)
  2. loben (sich lobend ausdrücken; preisen; in den Himmel heben; )
    högt värdera någon; lovprisa någon
  3. loben (herausstreichen; indenHimmelheben; preisen; )
    berömma; lovorda; prisa
    • berömma Verb (berömmer, berömde, berömt)
    • lovorda Verb (lovordar, lovordade, lovordat)
    • prisa Verb (prisar, prisade, prisat)
  4. loben (Ehrfurcht bezeigen; ehren; rühmen; )
    respektera
    • respektera Verb (respekterar, respekterade, respekterat)
  5. loben (lobpreisen; preisen; ehren; rühmen; inden Himmel heben)
    berömma
    • berömma Verb (berömmer, berömde, berömt)

Konjugationen für loben:

Präsens
  1. lobe
  2. lobst
  3. lobt
  4. loben
  5. lobt
  6. loben
Imperfekt
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Perfekt
  1. habe gelobt
  2. hast gelobt
  3. hat gelobt
  4. haben gelobt
  5. habt gelobt
  6. haben gelobt
1. Konjunktiv [1]
  1. lobe
  2. lobest
  3. lobe
  4. loben
  5. lobet
  6. loben
2. Konjunktiv
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Futur 1
  1. werde loben
  2. wirst loben
  3. wird loben
  4. werden loben
  5. werdet loben
  6. werden loben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loben
  2. würdest loben
  3. würde loben
  4. würden loben
  5. würdet loben
  6. würden loben
Diverses
  1. lob!
  2. lobt!
  3. loben Sie!
  4. gelobt
  5. lobend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für loben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berömma achten; ehren; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
högt värdera någon hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
lova loben; lobpreisen; preisen; rühmen aufluven; versprechen; zusagen
lovorda achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
lovprisa någon hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
prisa achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
respektera Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen

Synonyms for "loben":


Wiktionary Übersetzungen für loben:

loben
verb
  1. eine wertschätzende Aussage machen

Cross Translation:
FromToVia
loben lova praise — to give praise to
loben applådera applaudirbattre des mains en signe d’approbation.