Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ineinandergegriffen:
  2. ineinandergreifen:


Deutsch

Detailübersetzungen für ineinandergegriffen (Deutsch) ins Schwedisch

ineinandergegriffen:

ineinandergegriffen Adjektiv

  1. ineinandergegriffen

Übersetzung Matrix für ineinandergegriffen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
överlappandet ineinandergegriffen
överskjutande ineinandergegriffen
överskjutandet ineinandergegriffen

ineinandergegriffen form of ineinandergreifen:

ineinandergreifen Verb (greife ineinander, greifst ineinander, greift ineinander, griff ineinander, grifft ineinander, ineinandergegriffen)

  1. ineinandergreifen (einflechten; verweben; einweben)
    väva in
    • väva in Verb (vävar in, vävade in, vävat in)
  2. ineinandergreifen (ineinanderschließen; verweben; einflechten; einweben)
    hänga ihop; vara sammankopplade; flätas samman
    • hänga ihop Verb (hänger ihop, hängde ihop, hängt ihop)
    • vara sammankopplade Verb (är sammankopplade, var sammankopplade, varit sammankopplade)
    • flätas samman Verb (flätas samman, flätades samman, flätats samman)
  3. ineinandergreifen (ineinanderschließen)
    ansluta
    • ansluta Verb (anslutar, anslutade, anslutat)

Konjugationen für ineinandergreifen:

Präsens
  1. greife ineinander
  2. greifst ineinander
  3. greift ineinander
  4. greifen ineinander
  5. greift ineinander
  6. greifen ineinander
Imperfekt
  1. griff ineinander
  2. griffst ineinander
  3. griff ineinander
  4. griffen ineinander
  5. grifft ineinander
  6. griffen ineinander
Perfekt
  1. habe ineinandergegriffen
  2. hast ineinandergegriffen
  3. hat ineinandergegriffen
  4. haben ineinandergegriffen
  5. habt ineinandergegriffen
  6. haben ineinandergegriffen
1. Konjunktiv [1]
  1. greife ineinander
  2. greifest ineinander
  3. greife ineinander
  4. greifen ineinander
  5. greifet ineinander
  6. greifen ineinander
2. Konjunktiv
  1. griff ineinander
  2. griffst ineinander
  3. griff ineinander
  4. griffen ineinander
  5. grifft ineinander
  6. griffen ineinander
Futur 1
  1. werde ineinandergreifen
  2. wirst ineinandergreifen
  3. wird ineinandergreifen
  4. werden ineinandergreifen
  5. werdet ineinandergreifen
  6. werden ineinandergreifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ineinandergreifen
  2. würdest ineinandergreifen
  3. würde ineinandergreifen
  4. würden ineinandergreifen
  5. würdet ineinandergreifen
  6. würden ineinandergreifen
Diverses
  1. greife ineinander!
  2. greift ineinander!
  3. greifen Sie ineinander!
  4. ineinandergegriffen
  5. ineinandergreifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ineinandergreifen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansluta ineinandergreifen; ineinanderschließen anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; anschließen; beifügen; haken; koppeln; kuppeln; teilnehmen; verbinden
flätas samman einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
hänga ihop einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
vara sammankopplade einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
väva in einflechten; einweben; ineinandergreifen; verweben einflechten; einweben; flechten; reichlich versehen von; verflechten; verketten; verschlingen; verweben; zusammenflechten