Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. heiser:
  2. Wiktionary:
    • heiser → hes
    • heiser → hes


Deutsch

Detailübersetzungen für heiser (Deutsch) ins Schwedisch

heiser:

heiser Adjektiv

  1. heiser
    hest; skrovlig; skrovligt

Übersetzung Matrix für heiser:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hest heiser
skrovlig heiser borstig; rauh
skrovligt heiser baufällig; borstig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; rauh; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich

Synonyms for "heiser":

  • rau

Wiktionary Übersetzungen für heiser:

heiser
adjective
  1. von der menschlichen Stimme: rau und/oder tonlos klingend, zumeist durch Überanstrengung oder Krankheit
    • heiserhes

Cross Translation:
FromToVia
heiser hes husky — hoarse and rough-sounding
heiser hes rauque — Pour une voix, rude, âpre et comme enrouer.