Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. anpassen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für anpassen (Deutsch) ins Schwedisch

anpassen:

anpassen Verb (passe an, paßt an, paßte an, paßtet an, angepaßt)

  1. anpassen (anprobieren)
    anpassa; justera
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera Verb (justerar, justerade, justerat)
  2. anpassen (einfügen)
    prova att ha på sig
  3. anpassen (akkomodieren)
    inhysa; anpassa
    • inhysa Verb (inhysar, inhysade, inhysat)
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
  4. anpassen
    anpassa
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)

Konjugationen für anpassen:

Präsens
  1. passe an
  2. paßt an
  3. paßt an
  4. passen an
  5. paßt an
  6. passen an
Imperfekt
  1. paßte an
  2. paßtest an
  3. paßte an
  4. paßten an
  5. paßtet an
  6. paßten an
Perfekt
  1. habe angepaßt
  2. hast angepaßt
  3. hat angepaßt
  4. haben angepaßt
  5. habt angepaßt
  6. haben angepaßt
1. Konjunktiv [1]
  1. passe an
  2. passest an
  3. passe an
  4. passen an
  5. passet an
  6. passen an
2. Konjunktiv
  1. passete an
  2. passetest an
  3. passete an
  4. passeten an
  5. passetet an
  6. passeten an
Futur 1
  1. werde anpassen
  2. wirst anpassen
  3. wird anpassen
  4. werden anpassen
  5. werdet anpassen
  6. werden anpassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anpassen
  2. würdest anpassen
  3. würde anpassen
  4. würden anpassen
  5. würdet anpassen
  6. würden anpassen
Diverses
  1. paß an!
  2. paßt an!
  3. passen Sie an!
  4. angepaßt
  5. anpassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anpassen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anpassa akkomodieren; anpassen; anprobieren angleichen; assimilieren; einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; gleichstellen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; personalisieren; starten
inhysa akkomodieren; anpassen
justera anpassen; anprobieren ablehnen; abstimmen; ausbügeln; ausrichten; einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; hineinstecken; im Blocksatz ausrichten; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; korrigieren; loten; sondieren; starten; visieren
prova att ha på sig anpassen; einfügen

Synonyms for "anpassen":


Wiktionary Übersetzungen für anpassen:

anpassen
verb
  1. etwas passend machen, angleichen

Cross Translation:
FromToVia
anpassen skrädarsy tailor — restrict something to particular need
anpassen anpassa; ordna; anrätta; tillaga; frisera; tilltyga; förlika; försona; passa accommoderdonner, procurer de la commodité.

Verwandte Übersetzungen für anpassen