Deutsch
Detailübersetzungen für stillstehen (Deutsch) ins Niederländisch
stillstehen:
-
stillstehen (zum Stillstand kommen; stehenbleiben)
stilstaan; tot stilstand komen-
tot stilstand komen Verb (kom tot stilstand, komt tot stilstand, kwam tot stilstand, kwamen tot stilstand, tot stilstand gekomen)
-
stillstehen (stehenbleiben; stagnieren)
-
stillstehen (erstarren; erfrieren; erhärten; verhärten; versteifen; erlahmen; verstocken; eindicken; versteinern; steif werden)
Konjugationen für stillstehen:
Präsens
- stehe still
- stehst still
- steht still
- stehen still
- steht still
- stehen still
Imperfekt
- stand still
- standest still
- stand still
- standen still
- standet still
- standen still
Perfekt
- habe stillgestand
- hast stillgestand
- hat stillgestand
- haben stillgestand
- habt stillgestand
- haben stillgestand
1. Konjunktiv [1]
- stehe still
- stehest still
- stehe still
- stehen still
- stehet still
- stehen still
2. Konjunktiv
- stände still
- ständest still
- stände still
- ständen still
- ständet still
- ständen still
Futur 1
- werde stillstehen
- wirst stillstehen
- wird stillstehen
- werden stillstehen
- werdet stillstehen
- werden stillstehen
1. Konjunktiv [2]
- würde stillstehen
- würdest stillstehen
- würde stillstehen
- würden stillstehen
- würdet stillstehen
- würden stillstehen
Diverses
- steh still!
- steht still!
- stehen Sie still!
- stillgestand
- stillstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für stillstehen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| tot stilstand komen | Ausrollen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| stil staan | stagnieren; stehenbleiben; stillstehen | |
| stilstaan | stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen | stehenbleiben |
| tot stilstand komen | stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen | |
| verstarren | eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken | |
| verstenen | eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken | versteinern; zu Stein werden |
| verstijven | eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken | schaudern; vor Angst schlottern |