Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. regulieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für regulieren (Deutsch) ins Niederländisch

regulieren:

regulieren Verb (reguliere, regulierst, reguliert, regulierte, reguliertet, reguliert)

  1. regulieren (regeln; organisieren; steuern; ordnen)
    regelen; arrangeren; afspreken; bedisselen
    • regelen Verb (regel, regelt, regelde, regelden, geregeld)
    • arrangeren Verb (arrangeer, arrangeert, arrangeerde, arrangeerden, gearrangeerd)
    • afspreken Verb (spreek af, spreekt af, sprak af, spraken af, afgesproken)
    • bedisselen Verb (bedissel, bedisselt, bedisselde, bedisselden, bedisseld)
  2. regulieren
    reguleren
    • reguleren Verb (reguleer, reguleert, reguleerde, reguleerden, gereguleerd)
  3. regulieren (angleichen)
    gelijk trekken
    • gelijk trekken Verb (trek gelijk, trekt gelijk, trok gelijk, trokken gelijk, gelijk getrokken)
  4. regulieren (normalisieren; standardisieren; normieren; formalisieren)
    normaliseren; standaardiseren
    • normaliseren Verb (normaliseer, normaliseert, normaliseerde, normaliseerden, genormaliseerd)
    • standaardiseren Verb (standaardiseer, standaardiseert, standaardiseerde, standaardiseerden, gestandaardiseerd)
  5. regulieren (reglementieren; einrichten; regeln; einteilen; einordnen)
    reglementeren
    • reglementeren Verb (reglementeer, reglementeert, reglementeerde, reglementeerden, gereglementeerd)
  6. regulieren (regeln)
    regulariseren
    • regulariseren Verb (regulariseer, regulariseert, regulariseerde, regulariseerden, geregulariseerd)

Konjugationen für regulieren:

Präsens
  1. reguliere
  2. regulierst
  3. reguliert
  4. regulieren
  5. reguliert
  6. regulieren
Imperfekt
  1. regulierte
  2. reguliertest
  3. regulierte
  4. regulierten
  5. reguliertet
  6. regulierten
Perfekt
  1. habe reguliert
  2. hast reguliert
  3. hat reguliert
  4. haben reguliert
  5. habt reguliert
  6. haben reguliert
1. Konjunktiv [1]
  1. reguliere
  2. regulierest
  3. reguliere
  4. regulieren
  5. regulieret
  6. regulieren
2. Konjunktiv
  1. regulierte
  2. reguliertest
  3. regulierte
  4. regulierten
  5. reguliertet
  6. regulierten
Futur 1
  1. werde regulieren
  2. wirst regulieren
  3. wird regulieren
  4. werden regulieren
  5. werdet regulieren
  6. werden regulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde regulieren
  2. würdest regulieren
  3. würde regulieren
  4. würden regulieren
  5. würdet regulieren
  6. würden regulieren
Diverses
  1. regulier!
  2. reguliert!
  3. regulieren Sie!
  4. reguliert
  5. regulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für regulieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afspreken Abmachen; Absprechen; Akkordieren
regelen Abstimmen; Einstellen; Feineinstellung; Organisieren; Regeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afspreken ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern abmachen; akkordieren; ausmachen; sich treffen; vereinbaren; übereinkommen
arrangeren ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern anordnen; arrangieren; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; einteilen; erbauen; errichten; gruppieren; herrichten; klassifizieren; ordnen; organisieren; regeln; sortieren; veranstalten
bedisselen ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern
gelijk trekken angleichen; regulieren
normaliseren formalisieren; normalisieren; normieren; regulieren; standardisieren
regelen ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; in Ordnung bringen; klären; organisieren; regeln; veranstalten
reglementeren einordnen; einrichten; einteilen; regeln; reglementieren; regulieren
regulariseren regeln; regulieren
reguleren regulieren
standaardiseren formalisieren; normalisieren; normieren; regulieren; standardisieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
normaliseren normalisieren

Synonyms for "regulieren":


Wiktionary Übersetzungen für regulieren:


Cross Translation:
FromToVia
regulieren beheersen govern — to control the actions of

Computerübersetzung von Drittern: