Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. nacheifern:


Deutsch

Detailübersetzungen für nacheifern (Deutsch) ins Niederländisch

nacheifern:

nacheifern Verb (eifere nach, eiferst nach, eifert nach, eiferte nach, eifertet nach, nachgeeifert)

  1. nacheifern (streben nach; erstreben; nachstreben; nachjagen)
    nastreven; vervolgen; najagen; trachten te verkrijgen
    • nastreven Verb (streef na, streeft na, streefde na, streefden na, nagestreefd)
    • vervolgen Verb (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
    • najagen Verb (jaag na, jaagt na, joeg na, joegen na, nagejaagd)

Konjugationen für nacheifern:

Präsens
  1. eifere nach
  2. eiferst nach
  3. eifert nach
  4. eiferen nach
  5. eifert nach
  6. eiferen nach
Imperfekt
  1. eiferte nach
  2. eifertest nach
  3. eiferte nach
  4. eiferten nach
  5. eifertet nach
  6. eiferten nach
Perfekt
  1. habe nachgeeifert
  2. hast nachgeeifert
  3. hat nachgeeifert
  4. haben nachgeeifert
  5. habt nachgeeifert
  6. haben nachgeeifert
1. Konjunktiv [1]
  1. eifere nach
  2. eiferest nach
  3. eifere nach
  4. eiferen nach
  5. eiferet nach
  6. eiferen nach
2. Konjunktiv
  1. eiferte nach
  2. eifertest nach
  3. eiferte nach
  4. eiferten nach
  5. eifertet nach
  6. eiferten nach
Futur 1
  1. werde nacheifern
  2. wirst nacheifern
  3. wird nacheifern
  4. werden nacheifern
  5. werdet nacheifern
  6. werden nacheifern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nacheifern
  2. würdest nacheifern
  3. würde nacheifern
  4. würden nacheifern
  5. würdet nacheifern
  6. würden nacheifern
Diverses
  1. eifer nach!
  2. eifert nach!
  3. eiferen Sie nach!
  4. nachgeeifert
  5. nacheifernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nacheifern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
najagen Nachstreben; Ziel verfolgen
nastreven Nachstreben; Ziel verfolgen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
najagen erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
nastreven erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
trachten te verkrijgen erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
vervolgen erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach andauern; das Urteil sprechen; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; gerichtlich verfolgen; kontinuieren; verfolgen; verurteilen; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen

Synonyms for "nacheifern":