Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. filtern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für filtern (Deutsch) ins Niederländisch

filtern:

filtern Verb (filtre, filterst, filtert, filterte, filtertet, gefiltert)

  1. filtern (sieben; filtrieren)
    zeven; filteren; doorzijgen; filtreren; ziften
    • zeven Verb (zeef, zeeft, zeefde, zeefden, gezeefd)
    • filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)
    • doorzijgen Verb
    • filtreren Verb (filtreer, filtreert, filtreerde, filtreerden, gefiltreerd)
    • ziften Verb (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  2. filtern (durchsickern; filtrieren)
    filteren; doorsijpelen
    • filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)
    • doorsijpelen Verb (sijpel door, sijpelt door, sijpelde door, sijpelden door, doorgesijpeld)
  3. filtern (filtrieren; sieben)
  4. filtern
    filteren
    • filteren Verb (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)

Konjugationen für filtern:

Präsens
  1. filtre
  2. filterst
  3. filtert
  4. filtern
  5. filtert
  6. filtern
Imperfekt
  1. filterte
  2. filtertest
  3. filterte
  4. filterten
  5. filtertet
  6. filterten
Perfekt
  1. habe gefiltert
  2. hast gefiltert
  3. hat gefiltert
  4. haben gefiltert
  5. habt gefiltert
  6. haben gefiltert
1. Konjunktiv [1]
  1. filtere
  2. filterest
  3. filtere
  4. filteren
  5. filteret
  6. filteren
2. Konjunktiv
  1. filterte
  2. filtertest
  3. filterte
  4. filterten
  5. filtertet
  6. filterten
Futur 1
  1. werde filtern
  2. wirst filtern
  3. wird filtern
  4. werden filtern
  5. werdet filtern
  6. werden filtern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde filtern
  2. würdest filtern
  3. würde filtern
  4. würden filtern
  5. würdet filtern
  6. würden filtern
Diverses
  1. filtre!
  2. filtert!
  3. filteren Sie!
  4. gefiltert
  5. filternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für filtern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeven Seihern; Siebe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doorsijpelen durchsickern; filtern; filtrieren
doorzijgen filtern; filtrieren; sieben
filteren durchsickern; filtern; filtrieren; sieben
filtreren filtern; filtrieren; sieben
laten doorsijpelen filtern; filtrieren; sieben
percoleren filtern; filtrieren; sieben
zeven filtern; filtrieren; sieben
ziften filtern; filtrieren; sieben auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeven sieben

Synonyms for "filtern":

  • abseihen; durchsieben; sieben

Wiktionary Übersetzungen für filtern:

filtern
verb
  1. door middel van een filter zuiveren of afscheiden

Cross Translation:
FromToVia
filtern filteren filter — to sort, sift, or isolate
filtern percoleren; filteren; filtreren percolate — (transitive) pass a liquid through a porous substance
filtern filteren; filtreren; zijgen filtrerpasser par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.