Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beitragen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für beitragen (Deutsch) ins Niederländisch

beitragen:

beitragen Verb (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)

  1. beitragen (einbringen)
    bijdragen
    • bijdragen Verb (draag bij, draagt bij, droeg bij, droegen bij, bijgedragen)
  2. beitragen (helfen; stützen; beistehen; )
    helpen; assisteren; ondersteunen; seconderen; bijstaan; bijspringen; weldoen
    • helpen Verb (help, helpt, hielp, hielpen, geholpen)
    • assisteren Verb (assisteer, assisteert, assisteerde, assisteerden, geassisteerd)
    • ondersteunen Verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • seconderen Verb (secondeer, secondeert, secondeerde, secondeerden, gesecondeerd)
    • bijstaan Verb (sta bij, staat bij, stond bij, stonden bij, bijgestaan)
    • bijspringen Verb (spring bij, springt bij, sprong bij, sprongen bij, bijgesprongen)
    • weldoen Verb (doe wel, doet wel, deed wel, deden wel, welgedaan)
  3. beitragen
    bijdragen; iets in te brengen hebben; inbrengen

Konjugationen für beitragen:

Präsens
  1. trage bei
  2. trägst bei
  3. trägt bei
  4. tragen bei
  5. tragt bei
  6. tragen bei
Imperfekt
  1. trug bei
  2. trugst bei
  3. trug bei
  4. trugen bei
  5. trugt bei
  6. trugen bei
Perfekt
  1. habe beigetragen
  2. hast beigetragen
  3. hat beigetragen
  4. haben beigetragen
  5. habt beigetragen
  6. haben beigetragen
1. Konjunktiv [1]
  1. trage bei
  2. tragest bei
  3. trage bei
  4. tragen bei
  5. traget bei
  6. tragen bei
2. Konjunktiv
  1. trüge bei
  2. trügest bei
  3. trüge bei
  4. trügen bei
  5. trüget bei
  6. trügen bei
Futur 1
  1. werde beitragen
  2. wirst beitragen
  3. wird beitragen
  4. werden beitragen
  5. werdet beitragen
  6. werden beitragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beitragen
  2. würdest beitragen
  3. würde beitragen
  4. würden beitragen
  5. würdet beitragen
  6. würden beitragen
Diverses
  1. trag bei!
  2. tragt bei!
  3. tragen Sie bei!
  4. beigetragen
  5. beitragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beitragen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inbrengen Einbringen; Hineinbringen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assisteren beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren
bijdragen beitragen; einbringen assistieren; mithelfen
bijspringen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren; beistehen; helfen; jemanden ersetzen; mithelfen
bijstaan beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
helpen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen Gutes tun; avancieren; befördern; beistehen; einspringen; entlasten; helfen; mildtätig sein; stützen; wohltätigkeit verrichten
iets in te brengen hebben beitragen einbringen; einfädeln; einführen; entgegenhalten; entgegnen; introduzieren; vorbringen
inbrengen beitragen Geld einbringen; einblenden; einbringen; einfuhren; einfädeln; einfügen; einführen; einschalten; einstechen; entgegenhalten; entgegnen; fugen; hineinstecken; hineintun; introduzieren; vorbringen
ondersteunen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen abstützen; beistehen; entlasten; stützen; trösten; unterstützen
seconderen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
weldoen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen Gutes tun; beistehen; einspringen; entlasten; helfen; mildtätig sein; stützen; wohltätigkeit verrichten

Synonyms for "beitragen":


Wiktionary Übersetzungen für beitragen:

beitragen
verb
  1. een aandeel leveren

Cross Translation:
FromToVia
beitragen bijdragen contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole

Computerübersetzung von Drittern: