Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verneinen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verneinen (Deutsch) ins Französisch

verneinen:

verneinen Verb (verneine, verneinst, verneint, verneinte, verneintet, verneint)

  1. verneinen (widersprechen; bestreiten; leugnen; protestieren; aufmucken)
    contester; protester; démentir; contredire; répliquer; nier
    • contester Verb (conteste, contestes, contestons, contestez, )
    • protester Verb (proteste, protestes, protestons, protestez, )
    • démentir Verb (démens, dément, démentons, démentez, )
    • contredire Verb (contredis, contredit, contredisons, contreditez, )
    • répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )
    • nier Verb (nie, nies, nions, niez, )

Konjugationen für verneinen:

Präsens
  1. verneine
  2. verneinst
  3. verneint
  4. verneinen
  5. verneint
  6. verneinen
Imperfekt
  1. verneinte
  2. verneintest
  3. verneinte
  4. verneinten
  5. verneintet
  6. verneinten
Perfekt
  1. habe verneint
  2. hast verneint
  3. hat verneint
  4. haben verneint
  5. habt verneint
  6. haben verneint
1. Konjunktiv [1]
  1. verneine
  2. verneinest
  3. verneine
  4. verneinen
  5. verneinet
  6. verneinen
2. Konjunktiv
  1. verneinte
  2. verneintest
  3. verneinte
  4. verneinten
  5. verneintet
  6. verneinten
Futur 1
  1. werde verneinen
  2. wirst verneinen
  3. wird verneinen
  4. werden verneinen
  5. werdet verneinen
  6. werden verneinen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verneinen
  2. würdest verneinen
  3. würde verneinen
  4. würden verneinen
  5. würdet verneinen
  6. würden verneinen
Diverses
  1. vernein!
  2. verneint!
  3. verneinen Sie!
  4. verneint
  5. verneinend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verneinen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contester aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen anfechten; angreifen; argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
contredire aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen argumentieren; bestreiten; debattieren; protestieren; sichzanken; streiten; widersprechen
démentir aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen
nier aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen abstreiten; bestreiten; leugnen; unterbewerten; verleugnen; verstossen; zürückweisen
protester aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
répliquer aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verneinen; widersprechen antworten; argumentieren; beantworten; bestreiten; debattieren; entgegnen; erwidern; protestieren; sichzanken; streiten; widersprechen

Synonyms for "verneinen":


Wiktionary Übersetzungen für verneinen:

verneinen
verb
  1. eine Frage mit Nein beantworten
    • verneinennier
verneinen
verb
  1. Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas.
  2. Ne pas demeurer d’accord d’une proposition.
  3. S’opposer à ce que l'on désapprouve.

Cross Translation:
FromToVia
verneinen contester; dénier; nier ontkennen — verklaren dat het gestelde niet waar is