Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. schlimmermachen:


Deutsch

Detailübersetzungen für schlimmermachen (Deutsch) ins Französisch

schlimmermachen:

schlimmermachen Verb (mache schlimmer, machst schlimmer, macht schlimmer, machte schlimmer, machtet schlimmer, schlimmergemacht)

  1. schlimmermachen (verschlimmern)
    aggraver; s'aggraver
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • s'aggraver Verb

Konjugationen für schlimmermachen:

Präsens
  1. mache schlimmer
  2. machst schlimmer
  3. macht schlimmer
  4. machen schlimmer
  5. macht schlimmer
  6. machen schlimmer
Imperfekt
  1. machte schlimmer
  2. machtest schlimmer
  3. machte schlimmer
  4. machten schlimmer
  5. machtet schlimmer
  6. machten schlimmer
Perfekt
  1. habe schlimmergemacht
  2. hast schlimmergemacht
  3. hat schlimmergemacht
  4. haben schlimmergemacht
  5. habt schlimmergemacht
  6. haben schlimmergemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache schlimmer
  2. machest schlimmer
  3. mache schlimmer
  4. machen schlimmer
  5. machet schlimmer
  6. machen schlimmer
2. Konjunktiv
  1. machte schlimmer
  2. machtest schlimmer
  3. machte schlimmer
  4. machten schlimmer
  5. machtet schlimmer
  6. machten schlimmer
Futur 1
  1. werde schlimmermachen
  2. wirst schlimmermachen
  3. wird schlimmermachen
  4. werden schlimmermachen
  5. werdet schlimmermachen
  6. werden schlimmermachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schlimmermachen
  2. würdest schlimmermachen
  3. würde schlimmermachen
  4. würden schlimmermachen
  5. würdet schlimmermachen
  6. würden schlimmermachen
Diverses
  1. mache schlimmer!
  2. macht schlimmer!
  3. machen Sie schlimmer!
  4. schlimmergemacht
  5. schlimmermachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schlimmermachen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggraver schlimmermachen; verschlimmern anfeuern; animieren; anspornen; außer Kontrolle geraten; ermuntern; ermutigen; erschweren; escalieren; intensivieren; jemand motivieren; motivieren; schlimmer machen; schwerer machen; stimulieren; stärken; verschlimmern; verschärfen; verstärken
s'aggraver schlimmermachen; verschlimmern Schwerer machen; außer Kontrolle geraten; beladen; belasten; beschweren; erschweren; escalieren; intensivieren; schwerer machen; sich verschlechtern; stärken; verschärfen; verstärken

Computerübersetzung von Drittern: