Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für nächst (Deutsch) ins Französisch

nächst:

nächst Adjektiv

  1. nächst (angehend; zukünftig; beabsichtigt; geplant; zustehend)
    futur; prochain; à venir; entendu; proposé; apprenti; proche; en herbe

Übersetzung Matrix für nächst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprenti Auszubildende; Auszubildender; Benjamin; Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schüler; Zimmerlehrjunge; jüngster Lehrling
prochain Mitmensch; Zeitgenosse
proche Nächste
PrepositionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à zu
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autour de bei; nächst; via; zum; zur
aux environs de bei; nächst; via; zum; zur
d'après bei; nächst; via; zum; zur
dans les environs de bei; nächst; via; zum; zur
en passant par bei; nächst; via; zum; zur
par bei; nächst; via; zum; zur
pour bei; nächst; via; zum; zur für; pro
près de bei; nächst; via; zum; zur
sur bei; nächst; via; zum; zur
via bei; nächst; via; zum; zur
à bei; nächst; via; zum; zur von
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprenti angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
autour de rund; um; um herum; ungefähr; zirka
d'après gleichförmig; konform; korrespondierend; nach; nachdem; ähnlich
en herbe angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
entendu angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend beabsichtigt; bezweckt; durchschaut; eingesehen; geplant; vorgenommen
futur angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend folgend; kommend; nachstehend
par durch; hinsichtlich; in; wegen; zu
pour bei weise von; für; meine; sozusagen; zu Gunsten von; zugunsten
prochain angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend folgend; folgende; kommend; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nächste; sofort; sogleich
proche angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend alliiert; angrenzend; anliegend; benachbart; dicht; dicht bei; eng; in der Nähe; in-der-Nähe; knapp; nah; nahe; naheliegend; relatiert; stammverwandt; verbunden
proposé angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend beabsichtigt; bezweckt; geplant; vorgenommen; vorgeschlagen; vorgestellt
près de am; an; an der; bei; bei der; beim; dicht; dicht bei; eng; in der Nähe; in-der-Nähe; knapp; nah; nahe; naheliegend; zu; zum; zur
sur an; auf; dazu; herb; sauer; sauer schmeckend; säuerlich
à an; auf; daran; dazu; für; gegen; in; irgendwohin; nach; zu; zur
à venir angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend folgend; folgende; kommend; nachfolgeende; nachstehend; nächste

Wiktionary Übersetzungen für nächst:

nächst
adjective
  1. Voisin, suivant.
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. Qui est après, qui vient après.

Cross Translation:
FromToVia
nächst suivant; prochain volgend — dat later komt