Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. meutern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für meutern (Deutsch) ins Französisch

meutern:

meutern Verb (meutere, meuterst, meutert, meuterte, meutertet, gemeutert)

  1. meutern (Meuterei machen; rebellieren)

Konjugationen für meutern:

Präsens
  1. meutere
  2. meuterst
  3. meutert
  4. meuteren
  5. meutert
  6. meuteren
Imperfekt
  1. meuterte
  2. meutertest
  3. meuterte
  4. meuterten
  5. meutertet
  6. meuterten
Perfekt
  1. habe gemeutert
  2. hast gemeutert
  3. hat gemeutert
  4. haben gemeutert
  5. habt gemeutert
  6. haben gemeutert
1. Konjunktiv [1]
  1. meutere
  2. meuterest
  3. meutere
  4. meuteren
  5. meuteret
  6. meuteren
2. Konjunktiv
  1. meuterte
  2. meutertest
  3. meuterte
  4. meuterten
  5. meutertet
  6. meuterten
Futur 1
  1. werde meutern
  2. wirst meutern
  3. wird meutern
  4. werden meutern
  5. werdet meutern
  6. werden meutern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde meutern
  2. würdest meutern
  3. würde meutern
  4. würden meutern
  5. würdet meutern
  6. würden meutern
Diverses
  1. meuter!
  2. meutert!
  3. meuteren Sie!
  4. gemeutert
  5. meuternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für meutern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'insurger Meuterei machen; meutern; rebellieren auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen
se mutiner Meuterei machen; meutern; rebellieren
se rebeller Meuterei machen; meutern; rebellieren Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; empören; entgegenarbeiten; entgegenwirken; erheben; rebellieren; sich auf lehnen; sichwidersetzen; umstellen
se révolter Meuterei machen; meutern; rebellieren auflehnen; aufmucken; aufmucksen; bocken; bockig sein; empören; erheben; rebellieren; sich auf lehnen; sich aufbäumen
se soulever Meuterei machen; meutern; rebellieren anheben; aufarbeiten; aufbringen; aufheben; emporheben; heben; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; verbesseren

Wiktionary Übersetzungen für meutern:


Cross Translation:
FromToVia
meutern se mutiner muiten — in opstand komen tegen wettige autoriteit

Computerübersetzung von Drittern: