Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für marinieren (Deutsch) ins Französisch
marinieren:
-
marinieren (einlegen; zubereiten; konservieren)
mariner; épicer; pimenter; saler; macérer-
mariner Verb (marine, marines, marinons, marinez, marinent, marinais, marinait, marinions, mariniez, marinaient, marinai, marinas, marina, marinâmes, marinâtes, marinèrent, marinerai, marineras, marinera, marinerons, marinerez, marineront)
-
épicer Verb (épice, épices, épiçons, épicez, épicent, épiçais, épiçait, épicions, épiciez, épiçaient, épiçai, épiças, épiça, épiçâmes, épiçâtes, épicèrent, épicerai, épiceras, épicera, épicerons, épicerez, épiceront)
-
pimenter Verb (pimente, pimentes, pimentons, pimentez, pimentent, pimentais, pimentait, pimentions, pimentiez, pimentaient, pimentai, pimentas, pimenta, pimentâmes, pimentâtes, pimentèrent, pimenterai, pimenteras, pimentera, pimenterons, pimenterez, pimenteront)
-
saler Verb (sale, sales, salons, salez, salent, salais, salait, salions, saliez, salaient, salai, salas, sala, salâmes, salâtes, salèrent, salerai, saleras, salera, salerons, salerez, saleront)
-
macérer Verb (macère, macères, macérons, macérez, macèrent, macérais, macérait, macérions, macériez, macéraient, macérai, macéras, macéra, macérâmes, macérâtes, macérèrent, macérerai, macéreras, macérera, macérerons, macérerez, macéreront)
-
Konjugationen für marinieren:
Präsens
- mariniere
- marinierst
- mariniert
- marinieren
- mariniert
- marinieren
Imperfekt
- marinierte
- mariniertest
- marinierte
- marinierten
- mariniertet
- marinierten
Perfekt
- habe mariniert
- hast mariniert
- hat mariniert
- haben mariniert
- habt mariniert
- haben mariniert
1. Konjunktiv [1]
- mariniere
- marinierest
- mariniere
- marinieren
- marinieret
- marinieren
2. Konjunktiv
- marinierte
- mariniertest
- marinierte
- marinierten
- mariniertet
- marinierten
Futur 1
- werde marinieren
- wirst marinieren
- wird marinieren
- werden marinieren
- werdet marinieren
- werden marinieren
1. Konjunktiv [2]
- würde marinieren
- würdest marinieren
- würde marinieren
- würden marinieren
- würdet marinieren
- würden marinieren
Diverses
- marinier!
- mariniert!
- marinieren Sie!
- mariniert
- marinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für marinieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| macérer | einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten | aufweichen; einweichen; quellen |
| mariner | einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten | einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren |
| pimenter | einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten | würzen |
| saler | einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten | einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen |
| épicer | einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten | würzen |
Wiktionary Übersetzungen für marinieren:
marinieren
Cross Translation:
verb
marinieren
verb
-
Traductions à trier
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • marinieren | → mariner | ↔ marinate — soak in marinade |