Deutsch

Detailübersetzungen für duldsam (Deutsch) ins Französisch

duldsam:


Übersetzung Matrix für duldsam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libéral Liberale; Liberalist
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tendre anspannen; aufziehen; ausweiten; beziehen; dehnen; hergeben; herumgeben; hinhalten; reichen; spannen; stramm machen; strecken; versteifen; überreichen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec tolérance duldsam; friedlich; tolerant; verträglich
bénin duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich versöhnlich
clément duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich barmherzig; barmherzige; gnädig; gutherzig; herzlich; menschenfreundliche; versöhnlich; weitherzig; wohlwollend
compréhensif duldsam; friedlich; tolerant; verträglich einsichtsvoll; verständig; verständnisvoll
de façon généreuse duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
doux duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich amüsant; angenehm; behäbig; fein; lieb; nett; schwerfällig; süß; süßschmeckend; träge; vergnüglich; versöhnlich; weich; weich anfühlend; wohltuend
généreusement duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
généreux duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; selbstlos; uneigennützig; verschwenderisch; weitherzig
indulgent duldsam; friedlich; tolerant; verträglich ansprechbar; auf korrekte manire; barmherzig; bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; freundlich; fügsam; geduldig; gefällig; gefügig; gehorsam; gelassen; gnädig; gutherzig; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; leicht zu bearbeiten; liebenswürdig; nachgiebig; sympathisch; teilnahmsvoll; teilnehmend; versöhnlich; weitherzig; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
large duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; breite; detailliert; dick; edel; eindrucksvoll; eingehend; enorm; extensiv; freigebig; freizügig; gedehnt; generös; geräumig; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; großzügig; haarklein; hell; herzlich; immens; imponierend; imposant; in reichem Maße; jovial; kapital; kolossal; langstielig; mild; offen; pomphaft; prunkvoll; reich; reichlich; riesig; schwerfällig; stark; stattlich; titanisch; triumphal; umfangreich; umständlich; unermeßlich; ungeheuer; verschwenderisch; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitherzig; weitläufig; weitschweifig; überwältigend
libéral duldsam; tolerant aktuell; derzeitig; dreist; edel; fortgeschritten; frech; freigebig; freizügig; frisch; gegenwärtig; generös; gleichzeitig; großzügig; herzlich; heutig; jovial; keck; kontemporän; liberal; mild; modern; neu; neuzeitlich; offen; onverfroren; unbenutzt; verschwenderisch; weitherzig; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen
magnanime duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
magnanimement duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant
noble duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant adelig; ansehnlich; edel; elegant; erhaben; freigebig; freizügig; gehoben; generös; großzügig; herrlich; herrschaftlich; herzerhebend; hocherhaben; illuster; jovial; königlich; schick; stattlich; vornehm; weitherzig; wert; würdevoll; würdig
noblement duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
tendre duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich delikat; dünn; empfindlich; empfindsam; fein; feinfühlig; grazil; heikel; herzlich; hilflos; innig; leichtgebaut; liebend; liebevoll; liebreich; rank; rührselig; sanft; sanftmütig; schlank; schmächtig; schwächlich; scmächtig; sentimental; tief; versöhnlich; weich; weich anfühlend; weichherzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; zärtlich
tolérant duldsam; friedlich; tolerant; verträglich großzügig; tolerant

Synonyms for "duldsam":


Wiktionary Übersetzungen für duldsam:

duldsam
adjective
  1. voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber

Computerübersetzung von Drittern: