Deutsch

Detailübersetzungen für die Ausgaben einschränken (Deutsch) ins Französisch

die Ausgaben einschränken:

die Ausgaben einschränken Verb (schränke die Ausgaben ein, schränkst die Ausgaben ein, schränkt die Ausgaben ein, schränkte die Ausgaben ein, schränktet die Ausgaben ein, die Ausgaben eingeschränkt)

  1. die Ausgaben einschränken (einschränken; reduzieren; mindern; )
    épargner; diminuer; économiser; diminuer ses dépenses; réduire; baisser; se restreindre; raccourcir; amoindrir; se garder de
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • baisser Verb (baisse, baisses, baissons, baissez, )
    • raccourcir Verb (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )
    • amoindrir Verb (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, )
  2. die Ausgaben einschränken (ersparen; sparen)
    épargner; se modérer; économiser
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
  3. die Ausgaben einschränken (ersparen; einschränken; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben)
    gagner; épargner; économiser; ménager
    • gagner Verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )
    • épargner Verb (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
    • ménager Verb (ménage, ménages, ménageons, ménagez, )

Konjugationen für die Ausgaben einschränken:

Präsens
  1. schränke die Ausgaben ein
  2. schränkst die Ausgaben ein
  3. schränkt die Ausgaben ein
  4. schränken die Ausgaben ein
  5. schränkt die Ausgaben ein
  6. schränken die Ausgaben ein
Imperfekt
  1. schränkte die Ausgaben ein
  2. schränktest die Ausgaben ein
  3. schränkte die Ausgaben ein
  4. schränkten die Ausgaben ein
  5. schränktet die Ausgaben ein
  6. schränkten die Ausgaben ein
Perfekt
  1. habe die Ausgaben eingeschränkt
  2. hast die Ausgaben eingeschränkt
  3. hat die Ausgaben eingeschränkt
  4. haben die Ausgaben eingeschränkt
  5. habt die Ausgaben eingeschränkt
  6. haben die Ausgaben eingeschränkt
1. Konjunktiv [1]
  1. schränke die Ausgaben ein
  2. schränkest die Ausgaben ein
  3. schränke die Ausgaben ein
  4. schränken die Ausgaben ein
  5. schränket die Ausgaben ein
  6. schränken die Ausgaben ein
2. Konjunktiv
  1. schränkte die Ausgaben ein
  2. schränktest die Ausgaben ein
  3. schränkte die Ausgaben ein
  4. schränkten die Ausgaben ein
  5. schränktet die Ausgaben ein
  6. schränkten die Ausgaben ein
Futur 1
  1. werde die Ausgaben einschränken
  2. wirst die Ausgaben einschränken
  3. wird die Ausgaben einschränken
  4. werden die Ausgaben einschränken
  5. werdet die Ausgaben einschränken
  6. werden die Ausgaben einschränken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde die Ausgaben einschränken
  2. würdest die Ausgaben einschränken
  3. würde die Ausgaben einschränken
  4. würden die Ausgaben einschränken
  5. würdet die Ausgaben einschränken
  6. würden die Ausgaben einschränken
Diverses
  1. schränk die Ausgaben ein!
  2. schränkt die Ausgaben ein!
  3. schränken Sie die Ausgaben ein!
  4. die Ausgaben eingeschränkt
  5. die Ausgaben einschränkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für die Ausgaben einschränken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diminuer Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amoindrir die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abbauen; abnehmen; abschwächen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; minimalisieren; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen; zusammenschrumpfen
baisser die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abbauen; abblenden; abnehmen; abrutschen; abschwächen; aus Zink; beschränken; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herabtragen; herunterrutschen; hinunterbringen; kürzen; mindern; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; sparen; verblassen; verknappen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückgehen; zusammengehen
diminuer die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abbauen; abnehmen; abrutschen; abschwächen; aus Zink; beschränken; durchfallen; durchrasseln; einkürzen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; minimalisieren; mit Masse benutzen; mässigen; nachlassen; reduzieren; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückfahren; zurückgehen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken; zusammengehen; zusammenschrumpfen
diminuer ses dépenses die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern
gagner die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben aufschnappen; bekommen; besiegen; bezwingen; davontragen; den Sieg erringen; ein Gefühl kriegen; einholen; erfassen; ergreifen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; holen; schlagen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; siegen; siegen über; triumphieren; unterwerfen; verdienen; zähmen; überwinden
ménager die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben
raccourcir die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; minimalisieren; nur einen kurzen Augenblick bleiben; reduzieren; schmälern; schneiden; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen
réduire die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abbauen; abkürzen; abnehmen; abschwächen; beschränken; eindicken; einkochen; einkürzen; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; minimalisieren; minimieren; mit Masse benutzen; mässigen; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; umrechnen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
se garder de die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern achtgeben; aufpassen; hüten vor
se modérer die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen beherrschen; bezwingen; bezähmen; unterdrücken; zurückhalten; zurücknehmen
se restreindre die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; vermindern abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen
économiser die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; mindern; reduzieren; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; vermindern Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; biegen; sammeln; scharen; sparen; umbiegen; verbiegen; versammeln; übrigbehalten
épargner die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; mindern; reduzieren; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; vermindern Geld auf der Bank tun; achten; ansammeln; aufbewahren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; verschonen; übrigbehalten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ménager haushaltlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für die Ausgaben einschränken