Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beheben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für behoben (Deutsch) ins Französisch

beheben:

beheben Verb (behebe, behebst, behebt, behob, behobt, behoben)

  1. beheben (aufwickeln; abhelfen; heben; )
  2. beheben (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    débarrasser; débarrasser la table; nettoyer; desservir
    • débarrasser Verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • desservir Verb (dessers, dessert, desservons, desservez, )
  3. beheben (ausbessern; beseitigen)
    bricoler
    • bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, )

Konjugationen für beheben:

Präsens
  1. behebe
  2. behebst
  3. behebt
  4. beheben
  5. behebt
  6. beheben
Imperfekt
  1. behob
  2. behobst
  3. behob
  4. behoben
  5. behobt
  6. behoben
Perfekt
  1. habe behoben
  2. hast behoben
  3. hat behoben
  4. haben behoben
  5. habt behoben
  6. haben behoben
1. Konjunktiv [1]
  1. behebe
  2. behebest
  3. behebe
  4. beheben
  5. behebet
  6. beheben
2. Konjunktiv
  1. behöbe
  2. behöbest
  3. behöbe
  4. behöben
  5. behöbet
  6. behöben
Futur 1
  1. werde beheben
  2. wirst beheben
  3. wird beheben
  4. werden beheben
  5. werdet beheben
  6. werden beheben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beheben
  2. würdest beheben
  3. würde beheben
  4. würden beheben
  5. würdet beheben
  6. würden beheben
Diverses
  1. beheb!
  2. behebt!
  3. beheben Sie!
  4. behoben
  5. behebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beheben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricoler Anfallende Arbeiten erledigen; schwarzarbeiten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricoler ausbessern; beheben; beseitigen baggern; basteln; bummeln; doktern; einenWirbelschlagen; fummeln; handarbeiten; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumlungern; herumpfuschen; herumsitzen; herumstehen; kleinere Arbeiten erledigen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; schwarzarbeiten; sich herumtreiben; stümpern; trommeln; trödeln; vor sich hin machen; wirbeln
desservir abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen behindern; benachteiligen; düpieren; schaden; schädigen
débarrasser abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausleeren; ausräumen; ausschenken; ausschütten; austrinken; ausverkaufen; befreien; bergen; bewahren; entleeren; lagern; leer trinken; leeren; räumen; speichern; weglegen; wegräumen
débarrasser la table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
nettoyer abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abhängen; abkoppeln; abräumen; abscheuern; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; andrehen; aufbewahren; aufheben; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; bereinigen; bergen; bewahren; entstauben; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; scheuern; schrubben; speichern; säubern; treiben; weglegen; wegräumen
porter remède à abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
remédier á abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken

Synonyms for "beheben":


Wiktionary Übersetzungen für beheben:

beheben
verb
  1. einen Schaden, einen Fehler beseitigen