Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze bedrohen

übersetze bedrohen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bedrohen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bedrohen (Deutsch) ins Französisch

bedrohen:

bedrohen Verb (bedrohe, bedrohst, bedroht, bedrohte, bedrohtet, bedroht)

  1. bedrohen (drohen; einschüchtern)
    menacer; intimider
    • menacer Verb (menace, menaces, menaçons, menacez, )
    • intimider Verb (intimide, intimides, intimidons, intimidez, )

Konjugationen für bedrohen:

Präsens
  1. bedrohe
  2. bedrohst
  3. bedroht
  4. bedrohen
  5. bedroht
  6. bedrohen
Imperfekt
  1. bedrohte
  2. bedrohtest
  3. bedrohte
  4. bedrohten
  5. bedrohtet
  6. bedrohten
Perfekt
  1. habe bedroht
  2. hast bedroht
  3. hat bedroht
  4. haben bedroht
  5. habt bedroht
  6. haben bedroht
1. Konjunktiv [1]
  1. bedrohe
  2. bedrohest
  3. bedrohe
  4. bedrohen
  5. bedrohet
  6. bedrohen
2. Konjunktiv
  1. bedrohte
  2. bedrohtest
  3. bedrohte
  4. bedrohten
  5. bedrohtet
  6. bedrohten
Futur 1
  1. werde bedrohen
  2. wirst bedrohen
  3. wird bedrohen
  4. werden bedrohen
  5. werdet bedrohen
  6. werden bedrohen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bedrohen
  2. würdest bedrohen
  3. würde bedrohen
  4. würden bedrohen
  5. würdet bedrohen
  6. würden bedrohen
Diverses
  1. bedroh!
  2. bedroht!
  3. bedrohen Sie!
  5. bedroht
  6. bedrohend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bedrohen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimider bedrohen; drohen; einschüchtern Aangst einjaagen; abnötigen; abzwingen; an der Kandare haben; an der Kandare halten; belästigen; brutal vorgehen; durcheinander bringen; einschüchtern; erpressen; erschrecken; erzwingen; jemanden verlegen machen; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; streng behandeln; terrorisieren; triezen; tyrannisieren; unter Druck setzen; verwirren; wegekeln
menacer bedrohen; drohen; einschüchtern drohen

Synonyms for "bedrohen":

  • androhen

Wiktionary Übersetzungen für bedrohen:

bedrohen
verb
  1. jemanden oder etwas durch äußere Umstände in existenzielle Not geraten lassen
  2. jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun
bedrohen
Cross Translation:
FromToVia
• bedrohen → menacer ↔ threaten — to make a threat against someone; to use threats
• bedrohen → menacer ↔ threaten — to menace, or be dangerous







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0536 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden