Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abschleifen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abschleifen (Deutsch) ins Französisch

abschleifen:

abschleifen Verb (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)

  1. abschleifen (schleifen; wetzen)
    aiguiser; affûter; affiler
    • aiguiser Verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • affûter Verb (affûte, affûtes, affûtons, affûtez, )
    • affiler Verb (affile, affiles, affilons, affilez, )
  2. abschleifen
    meuler
    • meuler Verb (meule, meules, meulons, meulez, )
  3. abschleifen
    émoudre; limer; ôter à la meule
    • émoudre Verb (émouds, émoud, émoulons, émoulez, )
    • limer Verb (lime, limes, limons, limez, )
  4. abschleifen (wetzen; schleifen; schärfen)
    affûter; polir; tailler; aiguiser; affiler; limer
    • affûter Verb (affûte, affûtes, affûtons, affûtez, )
    • polir Verb (polis, polit, polissons, polissez, )
    • tailler Verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • aiguiser Verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • affiler Verb (affile, affiles, affilons, affilez, )
    • limer Verb (lime, limes, limons, limez, )

Konjugationen für abschleifen:

Präsens
  1. schleife ab
  2. schleifst ab
  3. schleift ab
  4. schleifen ab
  5. schleift ab
  6. schleifen ab
Imperfekt
  1. schleifte ab
  2. schleiftest ab
  3. schleifte ab
  4. schleiften ab
  5. schleiftet ab
  6. schleiften ab
Perfekt
  1. habe abgeschleift
  2. hast abgeschleift
  3. hat abgeschleift
  4. haben abgeschleift
  5. habt abgeschleift
  6. haben abgeschleift
1. Konjunktiv [1]
  1. schleife ab
  2. schleifest ab
  3. schleife ab
  4. schleifen ab
  5. schleifet ab
  6. schleifen ab
2. Konjunktiv
  1. schleifte ab
  2. schleiftest ab
  3. schleifte ab
  4. schleiften ab
  5. schleiftet ab
  6. schleiften ab
Futur 1
  1. werde abschleifen
  2. wirst abschleifen
  3. wird abschleifen
  4. werden abschleifen
  5. werdet abschleifen
  6. werden abschleifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abschleifen
  2. würdest abschleifen
  3. würde abschleifen
  4. würden abschleifen
  5. würdet abschleifen
  6. würden abschleifen
Diverses
  1. schleif ab!
  2. schleift ab!
  3. schleifen Sie ab!
  4. abgeschleift
  5. abschliefend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abschleifen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tailler Schmisse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affiler abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen
affûter abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen
aiguiser abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen anregen; anreizen; anspitzen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; ermutigen; erregen; fördern; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; verschärfen
limer abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen feilen
meuler abschleifen
polir abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen abscheuern; aufpolieren; ausbügeln; ausrüsten; ausschleifen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; feilen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glattstreichen; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; polieren; raspeln; reiben; schaben; scheuern; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; wegschleifen
tailler abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen abgrenzen; abkürzen; abschneiden; absperren; abzäunen; aushacken; aushauen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einkerben; einschneiden; einschränken; einsäumen; kerben; knipsen; kürzen; limitieren; nach Maß schneiden; schneiden; stutzen; umzäunen; zuschneiden
émoudre abschleifen
ôter à la meule abschleifen

Synonyms for "abschleifen":


Wiktionary Übersetzungen für abschleifen:


Cross Translation:
FromToVia
abschleifen poncer sandpaper — to polish or grind a surface

Computerübersetzung von Drittern: