Deutsch

Detailübersetzungen für Welle (Deutsch) ins Französisch

Welle:

Welle [die ~] Nomen

  1. die Welle (Achse)
    le cendre
  2. die Welle (Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen)
    la vague; l'ondulation; le vallonnement; le mouvement des vagues; le mouvement ondulatoire
  3. die Welle (Haarlocke; Schwung; Locke; )
    le flocon; la boucle; la pellicule; le copeau; la puce; l'écaille; l'éclat; le microprocesseur

Übersetzung Matrix für Welle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucle Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Beugung; Biegung; Drehung; Haarlocke; Krümmung; Kuppelschnalle; Kurve; Locke; Löckchen; Schlaufenbogen; Schleife; Schnalle; Schnörkel; Überschlag
cendre Achse; Welle
copeau Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Holzspan; Holzspäne; Span
flocon Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Flocke
microprocesseur Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle CPU; Chip; Mikroprozessor; Prozessor; Zentralprozessor
mouvement des vagues Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen
mouvement ondulatoire Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen
ondulation Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen Windung; Wogen
pellicule Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Abblätterung; Bildstreifen; Film; Schuppe; Streifen
puce Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Chip; Floh; Knirps; Mikroprozessor; Untertür; Wicht
vague Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen Brecher; Dunkelheit; Düsterheit; Finsternis; Roller; Undeutlichkeit
vallonnement Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen
écaille Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Abblätterung; Schuppe
éclat Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Aufregung; Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Blinken; Blitzen; Bums; Explosion; Fall; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Knall; Krach; Leuchteffekt; Leuchten; Lichtsignal; Lichtzeichen; Plumps; Schein nach außen; Scherbe; Schimmer; Schimmern; Schrumpfung; Schuß; Vulkanausbruch; aufheben; plötzlliche Enladung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vague ausgebleicht; beschlagen; blind; diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; düster; fahl; falb; farblos; faul; finster; flau; fraglich; fragwürdig; glanzlos; grau; grob; haarig; halblaut; hohl; matt; nebelhaft; neblig; nicht hell; nicht sicher; obskur; schal; schattenhaft; schlaff; schlapp; schuftig; schwach; schwammig; stumpf; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; unsicher; unÜbersichtlich; vage; verschlissen; verschossen; verschwommen; verworren; welk; zweifelhaft

Synonyms for "Welle":


Wiktionary Übersetzungen für Welle:

Welle
noun
  1. übertragen: eine geistige, kulturelle, politische, allgemeine Strömung, die sich wiederholen und steigert
  2. Technik: Maschinenteil zur Übertragung von Drehbewegungen
  3. Physik: Art der Energieausbreitung, zum Beispiel des Schalls oder Lichts
  4. Physik: Erhebung von Wasser; Woge
Welle
noun
  1. Eau de..., qui se déplace faisant des rides. (Sens général)
  2. Accès.
  3. Masse d’eau agitée

Cross Translation:
FromToVia
Welle essieu axle — a transverse bar or shaft
Welle montée; poussée; vague; afflux surge — sudden transient rush or flood
Welle vague; onde; ondulation wave — moving disturbance, undulation

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Welle