Deutsch

Detailübersetzungen für überwältigend (Deutsch) ins Französisch

überwältigend:

überwältigend Adjektiv

  1. überwältigend (eindrucksvoll; beeindruckend; imposant; )
  2. überwältigend (beeindruckend; imponierend; eindrucksvoll; ergreifend)
  3. überwältigend (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
  4. überwältigend (imponierend; beeindruckend; eindrucksvoll; )
  5. überwältigend (imposant; groß; riesig; )
    magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large
  6. überwältigend (kolossal; groß; riesig; )

Übersetzung Matrix für überwältigend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
géant Gigant; Riese; großer Mann; großes Exemplar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastique phantastisch; super
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ample eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grossartig; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; in reichem Maße; korrekt; langstielig; minuziös; peinlichgenau; reich; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
avec déférence andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
colossal eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; erheblich; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; haushoch; hervorspringend; himmelhoch; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; stattlich; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
colossalement eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
démesuré eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; enorm; extravagant; extrem; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grossartig; groß; großartig; heftig; hemmungslos; hervorragend; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; kostspielig; markant; maßlos; riesenhaft; riesig; speziell; stürmisch; titanisch; toll; unermeßlich; ungewöhnlich; unmäßig; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
en grande estime andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend andächtig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll
esbroufant beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
extraordinaire ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend auffällig; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; kostspielig; merkwürdig; originell; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unvergleichbar; unvergleichlich; unüblich; äußerst; übermäßig; übertrieben
extraordinairement ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
fabuleux ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; eingebildet; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; genial; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; großartige; gut; herausragend; imaginär; legendarisch; legendenhaft; legendär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
fantastique ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; eingebildet; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; formidabel; genial; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; großartige; gut; herausragend; imaginär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
fastueux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
formidable ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; energisch; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fett; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; herrschaftlich; kolossal; luminös; mächtig; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; tipp-topp; toll; ungeheuer; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich
gigantesque eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; lebensgroß; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
grandiose beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; großartig; gut; herausragend; meisterhaft; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; tollkühn; vortrefflich
géant eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer; überproportional
hors de toute proportion eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend überproportional
immense eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; ansehnlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; besonder; beträchtlich; bodenlos; denkwürdig; einzigartig; endlos; enorm; erheblich; ewig; extravagant; extrem; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grenzenlos; groß; großartig; hervorragend; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; markant; maßlos; namenlos; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; speziell; stattlich; titanisch; toll; unabsehbar; unbaussprechlich groß oder fiel; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer; ungewöhnlich; unlimitiert; unmeßbar; unsagbar; unsäglich; unübersehbar; ziemlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überproportional; übertrieben
immensément eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; endlos; enorm; ewig; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unmeßbar; unübersehbar
imposant andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; denkwürdig; erheblich; grossartig; grosszügig; wichtig; ziemlich
impressionnant beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beträchtlich; durchdringend; eindringlich; eindrucksvoll; ergreifend; erheblich; fesselnd; interessant; packend; spannend; uneterhaltsam; wichtig; ziemlich
large eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; breite; detailliert; dick; duldsam; edel; eingehend; erhaben; extensiv; freigebig; freizügig; gedehnt; generös; geräumig; grossartig; groß; großmütig; großzügig; haarklein; hell; herzlich; hochwürdig; in reichem Maße; jovial; langstielig

Synonyms for "überwältigend":


Wiktionary Übersetzungen für überwältigend:

überwältigend
adjective
  1. bleibenden Eindruck hinterlassend
überwältigend
adjective
  1. dont le poids est tel qu’il peut écraser.

Computerübersetzung von Drittern: