Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zerknittert:
  2. zerknittern:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zerknittert (Deutsch) ins Spanisch

zerknittert:

zerknittert Adjektiv

  1. zerknittert (zerknautscht)
    estrujado; arrugado
  2. zerknittert (zerknautscht)
    arrugado; chafado; estrujado
  3. zerknittert (zerknauscht)

Übersetzung Matrix für zerknittert:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrugado zerknautscht; zerknittert fürchenreich; gefaltet; gefurcht; gekreuzelt; genarbt; geriffelt; runzlig
chafado zerknautscht; zerknittert
estrujado zerknautscht; zerknittert ausgedrückt; auspressen; ausquetschen; ausreißen; gesagt
hecho una piltrafa zerknauscht; zerknittert

Synonyms for "zerknittert":


zerknittern:

zerknittern Verb (zerknittere, zerknitterst, zerknittert, zerknitterte, zerknittertet, zerknittert)

  1. zerknittern (knittern)

Konjugationen für zerknittern:

Präsens
  1. zerknittere
  2. zerknitterst
  3. zerknittert
  4. zerknitteren
  5. zerknittert
  6. zerknitteren
Imperfekt
  1. zerknitterte
  2. zerknittertest
  3. zerknitterte
  4. zerknitterten
  5. zerknittertet
  6. zerknitterten
Perfekt
  1. habe zerknittert
  2. hast zerknittert
  3. hat zerknittert
  4. haben zerknittert
  5. habt zerknittert
  6. haben zerknittert
1. Konjunktiv [1]
  1. zerknittere
  2. zerknitterest
  3. zerknittere
  4. zerknitteren
  5. zerknitteret
  6. zerknitteren
2. Konjunktiv
  1. zerknitterte
  2. zerknittertest
  3. zerknitterte
  4. zerknitterten
  5. zerknittertet
  6. zerknitterten
Futur 1
  1. werde zerknittern
  2. wirst zerknittern
  3. wird zerknittern
  4. werden zerknittern
  5. werdet zerknittern
  6. werden zerknittern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerknittern
  2. würdest zerknittern
  3. würde zerknittern
  4. würden zerknittern
  5. würdet zerknittern
  6. würden zerknittern
Diverses
  1. zerknitter!
  2. zerknittert!
  3. zerknitteren Sie!
  4. zerknittert
  5. zerknitternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zerknittern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrugar knittern; zerknittern falten; knittern; kräuseln; runzeln; zerknüllen
arrugarse knittern; zerknittern knittern
estrujar knittern; zerknittern ausdenken; ausdrücken; ausklügeln; auspressen; austüfteln; erdichten; erdrücken; erfinden; ersinnen; falten; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; klammern; knittern; komprimieren; phantasieren; planen; pressen; quetschen; sich ausdenken; umklammern; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwängen
fruncir knittern; zerknittern Falten ziehen; gellen; knittern; runzeln
rizar knittern; zerknittern baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; krausen; kräuseln; locken; pendeln; ringeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; strömen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wellenförmig; wiegen; winken; wippen; wogen

Wiktionary Übersetzungen für zerknittern:


Cross Translation:
FromToVia
zerknittern arrugar; estrujar; apretujar verfrommelen — (overgankelijk) iets pletten, in elkaar drukken en/of samenknijpen tot een bolletje
zerknittern estrujar; arrugar kreukelen — de vorming van kreukels op een voorheen glad oppervlak
zerknittern arrugar wrinkle — to make wrinkles in; to cause to have wrinkles
zerknittern arrugar; estrujar; ajar froisserfrotter fortement, meurtrir par une pression violente.