Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. wegschleppen:


Deutsch

Detailübersetzungen für wegschleppen (Deutsch) ins Spanisch

wegschleppen:

wegschleppen Verb (schleppe weg, schleppst weg, schleppt weg, schleppte weg, schlepptet weg, weggeschleppt)

  1. wegschleppen (wegtragen; abführen; abtragen; )
  2. wegschleppen (schleppen)

Konjugationen für wegschleppen:

Präsens
  1. schleppe weg
  2. schleppst weg
  3. schleppt weg
  4. schleppen weg
  5. schleppt weg
  6. schleppen weg
Imperfekt
  1. schleppte weg
  2. schlepptest weg
  3. schleppte weg
  4. schleppten weg
  5. schlepptet weg
  6. schleppten weg
Perfekt
  1. habe weggeschleppt
  2. hast weggeschleppt
  3. hat weggeschleppt
  4. haben weggeschleppt
  5. habt weggeschleppt
  6. haben weggeschleppt
1. Konjunktiv [1]
  1. schleppe weg
  2. schleppest weg
  3. schleppe weg
  4. schleppen weg
  5. schleppet weg
  6. schleppen weg
2. Konjunktiv
  1. schleppte weg
  2. schlepptest weg
  3. schleppte weg
  4. schleppten weg
  5. schlepptet weg
  6. schleppten weg
Futur 1
  1. werde wegschleppen
  2. wirst wegschleppen
  3. wird wegschleppen
  4. werden wegschleppen
  5. werdet wegschleppen
  6. werden wegschleppen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegschleppen
  2. würdest wegschleppen
  3. würde wegschleppen
  4. würden wegschleppen
  5. würdet wegschleppen
  6. würden wegschleppen
Diverses
  1. schlepp weg!
  2. schleppt weg!
  3. schleppen Sie weg!
  4. weggeschleppt
  5. wegschleppend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wegschleppen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
llevarse Abführen; Fortführen; Wegführen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrastrar schleppen; wegschleppen dahinziehen; fortziehen; heranziehen; herbeiziehen; hindurchholen; hinzuziehen; nachziehen; reißen; schleppen; treideln; umhochziehen; weiterziehen; zerren; ziehen; zuziehen
llevarse abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abbauen; abnehmen; abschwächen; entnehmen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; stehlen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegholen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen