Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze versteift

übersetze versteift von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. versteift:
  2. versteifen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für versteift (Deutsch) ins Spanisch

versteift:

versteift Adjektiv

  1. versteift (erstarrt; starr)
    paralizado; aterido

Übersetzung Matrix für versteift:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aterido erstarrt; starr; versteift durchfroren; steinern; verfroren; versteinert
paralizado erstarrt; starr; versteift erstarrt; flügellahm; starr; starrköpfig; steif; stillstehend; unbeugsam

versteifen:

versteifen Verb (versteife, versteifst, versteift, versteifte, versteiftet, versteift)

  1. versteifen (eindicken; stärken)
    agarrotar; atiesar; entumecerse; anquilosarse; quedarse rígido; poner rígido
  2. versteifen (stramm machen)
    ajustar
  3. versteifen (erstarren; erfrieren; erhärten; )
    quedarse rígido; agarrotarse; inmobilizarse

Konjugationen für versteifen:

Präsens
  1. versteife
  2. versteifst
  3. versteift
  4. versteifen
  5. versteift
  6. versteifen
Imperfekt
  1. versteifte
  2. versteiftest
  3. versteifte
  4. versteiften
  5. versteiftet
  6. versteiften
Perfekt
  1. habe versteift
  2. hast versteift
  3. hat versteift
  4. haben versteift
  5. habt versteift
  6. haben versteift
1. Konjunktiv [1]
  1. versteife
  2. versteifest
  3. versteife
  4. versteifen
  5. versteifet
  6. versteifen
2. Konjunktiv
  1. versteifte
  2. versteiftest
  3. versteifte
  4. versteiften
  5. versteiftet
  6. versteiften
Futur 1
  1. werde versteifen
  2. wirst versteifen
  3. wird versteifen
  4. werden versteifen
  5. werdet versteifen
  6. werden versteifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versteifen
  2. würdest versteifen
  3. würde versteifen
  4. würden versteifen
  5. würdet versteifen
  6. würden versteifen
Diverses
  1. versteif!
  2. versteift!
  3. versteifen Sie!
  5. versteift
  6. versteifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für versteifen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agarrotar eindicken; stärken; versteifen den Mund verbieten; erpressen; knebeln
agarrotarse eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken klammern; umklammern; zwängen
ajustar stramm machen; versteifen Feinabstimmung; ablehnen; abstimmen; andocken; anpassen; anprobieren; ausbessern; ausrichten; davon ausgehen; einnähen; einstellen; flicken; gefallen; geschikt sein; geziemen; gleichrichten; gleichschalten; hinkommen; in Einklang bringen; in Ordnung bringen; instand setzen; instandsetzen; konvenieren; passen; reparieren; richtig sein; schicken; schmecken; stimmen; strecken; taugen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen; übereinstimmen
anquilosarse eindicken; stärken; versteifen
atiesar eindicken; stärken; versteifen käsen
entumecerse eindicken; stärken; versteifen
inmobilizarse eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
poner rígido eindicken; stärken; versteifen
quedarse rígido eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; stärken; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken

Synonyms for "versteifen":


Wiktionary Übersetzungen für versteifen:

Cross Translation:
FromToVia
• versteifen → atiesarse; entiesarse; endurecerse ↔ stiffen — to become stiff







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0306 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden