Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
verkehrt:
- falso; incorrecto; travieso; equivocado; erróneo; equivocadamente; impropio; inexacto; mal; contraproducente; al revés; detrás; atrás; totalmente; completamente; del todo; pertinente; entero; completo; indiscutible; enteramente; incondicional; absolutamente; sin limitación; total; íntegro; absoluto; por completo; sin reservas; inmoral; desconsiderado; sin delicadeza; crudo; indebido; desvergonzado; indecente; indecoroso; indelicado; inverso; invertido; dado la vuelta; volcado; a la inversa; opuesto; al contrario; trastornado; del revés; contrario
-
verkehren:
- llevarse con; tratar a; tener trato con; andar con; frecuentar; estar; detenerse; estar parado; parar; volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir; levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad; copiar
-
Wiktionary:
- verkehrt → falso, incorrecto
- verkehrt → incorrecto, falso, equivocado, adverso
- verkehren → circundar, rodear, circular
Deutsch
Detailübersetzungen für verkehrt (Deutsch) ins Spanisch
verkehrt:
-
verkehrt (unrichtig; falsch; fehlerhaft; verschmitzt)
falso; incorrecto; travieso; equivocado; erróneo; equivocadamente; impropio; inexacto-
falso Adjektiv
-
incorrecto Adjektiv
-
travieso Adjektiv
-
equivocado Adjektiv
-
erróneo Adjektiv
-
equivocadamente Adjektiv
-
impropio Adjektiv
-
inexacto Adjektiv
-
-
verkehrt
mal; contraproducente; al revés; detrás; atrás-
mal Adjektiv
-
contraproducente Adjektiv
-
al revés Adjektiv
-
detrás Adjektiv
-
atrás Adjektiv
-
-
verkehrt (schief)
totalmente; completamente; del todo; pertinente; entero; completo; indiscutible; enteramente; incondicional; absolutamente; sin limitación; total; íntegro; absoluto; por completo; sin reservas-
totalmente Adjektiv
-
completamente Adjektiv
-
del todo Adjektiv
-
pertinente Adjektiv
-
entero Adjektiv
-
completo Adjektiv
-
indiscutible Adjektiv
-
enteramente Adjektiv
-
incondicional Adjektiv
-
absolutamente Adjektiv
-
sin limitación Adjektiv
-
total Adjektiv
-
íntegro Adjektiv
-
absoluto Adjektiv
-
por completo Adjektiv
-
sin reservas Adjektiv
-
-
verkehrt (unanständig; falsch; schief; unpassend; unrichtig; unmoralisch; schamlos; ungehörig; grob; fehlerhaft; fälschlich; unschicklich; roh; fälschlicherweise; indiskret; respektlos; ungezogen; derb; unangebracht; unrecht; lasterhaft; unsittlich; ungebührlich; frivol; unzart; unehrenhaft; ungeziemend)
impropio; incorrecto; equivocado; inmoral; desconsiderado; sin delicadeza; crudo; erróneo; indebido; desvergonzado; indecente; indecoroso; indelicado-
impropio Adjektiv
-
incorrecto Adjektiv
-
equivocado Adjektiv
-
inmoral Adjektiv
-
desconsiderado Adjektiv
-
sin delicadeza Adjektiv
-
crudo Adjektiv
-
erróneo Adjektiv
-
indebido Adjektiv
-
desvergonzado Adjektiv
-
indecente Adjektiv
-
indecoroso Adjektiv
-
indelicado Adjektiv
-
-
verkehrt (umgekehrt; mit der Innenseite nach außen)
inverso; invertido; dado la vuelta; volcado; a la inversa; opuesto; al revés; al contrario; trastornado; del revés; contrario-
inverso Adjektiv
-
invertido Adjektiv
-
dado la vuelta Adjektiv
-
volcado Adjektiv
-
a la inversa Adjektiv
-
opuesto Adjektiv
-
al revés Adjektiv
-
al contrario Adjektiv
-
trastornado Adjektiv
-
del revés Adjektiv
-
contrario Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für verkehrt:
Synonyms for "verkehrt":
Wiktionary Übersetzungen für verkehrt:
verkehrt
Cross Translation:
adjective
-
falsch, dem Richtigen widersprechend
- verkehrt → falso; incorrecto
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verkehrt | → incorrecto; falso; equivocado | ↔ wrong — incorrect |
• verkehrt | → adverso | ↔ opposé — Qui est contraire, de différente nature. |
verkehren:
-
verkehren (umgehen mit)
-
verkehren (umsatteln; umändern; variieren)
-
verkehren (sich befinden)
-
verkehren (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; umwenden; umwandeln; umkehren; herumdrehen; herumschwenken)
volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir-
volver Verb
-
cambiar Verb
-
darse la vuelta Verb
-
volverse Verb
-
conmutar Verb
-
dar la vuelta a Verb
-
convertir Verb
-
-
verkehren (mit jemandem Umgang haben)
-
verkehren (aufsteigen; aufführen; steigen; ersteigen; abheben; aufziehen; hinaufsteigen; aufwehen; erheben; steigern; aufrücken; heben; anziehen; errichten; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; hissen; ansteigen; sprudeln; hochziehen; hinaufgehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; heraufkommen; emporsteigen; aufstauben; hochsteigen; einschnupfen; hinaufkommen; heraufsteigen; einschnauben; akzelerieren; sichheben)
levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad-
levantarse Verb
-
despegar Verb
-
subir Verb
-
alzar el vuelo Verb
-
levantar Verb
-
ascender Verb
-
alzar Verb
-
echarse a volar Verb
-
emerger Verb
-
elevarse Verb
-
volarse Verb
-
levantar el vuelo Verb
-
tirar hacia arriba Verb
-
enarcar Verb
-
tomar velocidad Verb
-
-
verkehren (vervielfältigen; nachahmen; nachbilden; fälschen; nachmachen; verfälschen; falsifizieren)
Konjugationen für verkehren:
Präsens
- verkehre
- verkehrst
- verkehrt
- verkehren
- verkehrt
- verkehren
Imperfekt
- verkehrte
- verkehrtest
- verkehrte
- verkehrten
- verkehrtet
- verkehrten
Perfekt
- habe verkehrt
- hast verkehrt
- hat verkehrt
- haben verkehrt
- habt verkehrt
- haben verkehrt
1. Konjunktiv [1]
- verkehre
- verkehrest
- verkehre
- verkehren
- verkehret
- verkehren
2. Konjunktiv
- verkehrte
- verkehrtest
- verkehrte
- verkehrten
- verkehrtet
- verkehrten
Futur 1
- werde verkehren
- wirst verkehren
- wird verkehren
- werden verkehren
- werdet verkehren
- werden verkehren
1. Konjunktiv [2]
- würde verkehren
- würdest verkehren
- würde verkehren
- würden verkehren
- würdet verkehren
- würden verkehren
Diverses
- verkehr!
- verkehrt!
- verkehren Sie!
- verkehrt
- verkehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für verkehren:
Synonyms for "verkehren":
Computerübersetzung von Drittern: