Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sanieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für sanieren (Deutsch) ins Spanisch

sanieren:

sanieren Verb (saniere, sanierst, saniert, sanierte, saniertet, saniert)

  1. sanieren (umgestalten; neustrukturieren)

Konjugationen für sanieren:

Präsens
  1. saniere
  2. sanierst
  3. saniert
  4. sanieren
  5. saniert
  6. sanieren
Imperfekt
  1. sanierte
  2. saniertest
  3. sanierte
  4. sanierten
  5. saniertet
  6. sanierten
Perfekt
  1. habe saniert
  2. hast saniert
  3. hat saniert
  4. haben saniert
  5. habt saniert
  6. haben saniert
1. Konjunktiv [1]
  1. saniere
  2. sanierest
  3. saniere
  4. sanieren
  5. sanieret
  6. sanieren
2. Konjunktiv
  1. sanierte
  2. saniertest
  3. sanierte
  4. sanierten
  5. saniertet
  6. sanierten
Futur 1
  1. werde sanieren
  2. wirst sanieren
  3. wird sanieren
  4. werden sanieren
  5. werdet sanieren
  6. werden sanieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sanieren
  2. würdest sanieren
  3. würde sanieren
  4. würden sanieren
  5. würdet sanieren
  6. würden sanieren
Diverses
  1. sanier!
  2. saniert!
  3. sanieren Sie!
  4. saniert
  5. sanierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sanieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reestructurar neustrukturieren; sanieren; umgestalten neustrukturieren; reorganisieren; umgestalten
remodelar neustrukturieren; sanieren; umgestalten neustrukturieren; reorganisieren; umbauen; umgestalten; verbauen
reorganizar neustrukturieren; sanieren; umgestalten erneuern; herstellen; neu Leben einblasen; neugestalten; neustrukturieren; reformieren; renovieren; reorganisieren; restaurieren; umgestalten; wiederaufbauen; wiederherstellen
sanear neustrukturieren; sanieren; umgestalten erneuern; genesen; gesunden; heilen; herstellen; kurieren; neugestalten; neustrukturieren; renovieren; reorganisieren; restaurieren; umgestalten; wiederaufbauen; wiederherstellen

Synonyms for "sanieren":


Wiktionary Übersetzungen für sanieren:


Cross Translation:
FromToVia
sanieren sanear saneren — met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financiële toestand
sanieren sanear; curar assainirrendre sain.