Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- blutig:
-
Wiktionary:
- blutig → sangriento, ensangrentado
- blutig → ensangrentado, sangriento, sanguinolento, crudo, poco hecho
Deutsch
Detailübersetzungen für blutig (Deutsch) ins Spanisch
blutig:
-
blutig (blutreich)
-
blutig
Übersetzung Matrix für blutig:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cruento | blutig | |
| ensangrentado | blutig; blutreich | |
| sangriento | blutig; blutreich |
Synonyms for "blutig":
Wiktionary Übersetzungen für blutig:
blutig
Cross Translation:
adjective
-
mit vielen Toten / Verletzten
- blutig → sangriento
-
mit Blut (verschmutzt)
- blutig → ensangrentado
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • blutig | → ensangrentado; sangriento | ↔ bloody — covered in blood |
| • blutig | → sanguinolento; ensangrentado; sangriento | ↔ gory — covered with blood, very bloody |
| • blutig | → crudo; poco hecho | ↔ rare — cooked very lightly |
| • blutig | → sangriento; sanguinolento | ↔ sanguinolent — containing or tinged with blood |