Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- beschämt:
- beschämen:
-
Wiktionary:
- beschämt → avergonzado, apenado, abochornado
- beschämen → avergonzar, confundir, abochornar, humillar
Deutsch
Detailübersetzungen für beschämt (Deutsch) ins Spanisch
beschämt:
-
beschämt (enttäuscht; verschämt)
-
beschämt (geniert)
Übersetzung Matrix für beschämt:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| herido | Verletzte; Verwundete | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avergonzado | beschämt; enttäuscht; verschämt | |
| herido | beschämt; geniert | angeschlagen; angeschossen; baff; beleidigt; beschädigt; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; gekränkt; getroffen; havariert; perplex; ramponiert; verblüfft; verdutzt; verletzt; verwundet |
| vergonzoso | beschämt; enttäuscht; verschämt | beschämend; ehrlos; frivol; gewissenlos; immoralisch; infam; lasterhaft; niederträchtig; obszön; schamlos; schweinisch; sittenlos; skandalös; skrupellos; taktlos; unanständig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; unmoralisch; unschicklich; unsittlich; unzüchtig |
Synonyms for "beschämt":
Wiktionary Übersetzungen für beschämt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beschämt | → avergonzado | ↔ abashed — embarrassed |
| • beschämt | → apenado; abochornado; avergonzado | ↔ ashamed — feeling shame or guilt |
beschämen:
-
beschämen (Vertrauen mißbrauchen; enttäuschen)
Konjugationen für beschämen:
Präsens
- beschäme
- beschämst
- beschämt
- beschämen
- beschämt
- beschämen
Imperfekt
- beschämte
- beschämtest
- beschämte
- beschämten
- beschämtet
- beschämten
Perfekt
- habe beschämt
- hast beschämt
- hat beschämt
- haben beschämt
- habt beschämt
- haben beschämt
1. Konjunktiv [1]
- beschäme
- beschämest
- beschäme
- beschämen
- beschämet
- beschämen
2. Konjunktiv
- beschämte
- beschämtest
- beschämte
- beschämten
- beschämtet
- beschämten
Futur 1
- werde beschämen
- wirst beschämen
- wird beschämen
- werden beschämen
- werdet beschämen
- werden beschämen
1. Konjunktiv [2]
- würde beschämen
- würdest beschämen
- würde beschämen
- würden beschämen
- würdet beschämen
- würden beschämen
Diverses
- beschäm!
- beschämt!
- beschämen Sie!
- beschämt
- beschämend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für beschämen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avergonzar | Vertrauen mißbrauchen; beschämen; enttäuschen | |
| defraudar | Vertrauen mißbrauchen; beschämen; enttäuschen | begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrogen werden; betrügen; entwenden; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; hinterziehen; jemanden prellen; klauen; neppen; prellen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verarschen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten; übervorteilen |
Synonyms for "beschämen":
Wiktionary Übersetzungen für beschämen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beschämen | → avergonzar; confundir; abochornar | ↔ abash — to make ashamed, to embarrass |
| • beschämen | → humillar | ↔ humiliate — to humiliate |
| • beschämen | → avergonzar | ↔ shame — to cause to feel shame |
| • beschämen | → avergonzar | ↔ beschamen — verlegen maken |