Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. beklemmt:
  2. beklemmen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für beklemmt (Deutsch) ins Spanisch

beklemmt:

beklemmt Adjektiv

  1. beklemmt (dumpf; bedrängt)
  2. beklemmt (bedrängt; bange)
    oprimido; angustiado
  3. beklemmt (eingeklemmt; bange; bedrängt)
    angustiado; oprimido; atrapado

Übersetzung Matrix für beklemmt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angustiado bange; bedrängt; beklemmt; eingeklemmt Angst haben; besorgt; beunruhigt; beängstigt; eingeschüchtert; furchtsam; scheu; ängstlich
atrapado bange; bedrängt; beklemmt; eingeklemmt bedrängt; eingeklemmt
enrarecido bedrängt; beklemmt; dumpf dünn; dürftig; fein; gebrechlich; gläsern; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig; schwach; schütter
oprimido bange; bedrängt; beklemmt; eingeklemmt haßerfüllt; verbittert

Wiktionary Übersetzungen für beklemmt:


Cross Translation:
FromToVia
beklemmt oprimido; sofocante benauwd — moeilijk ademend

beklemmen:

beklemmen Verb (beklemme, beklemmst, beklemmt, beklemmte, beklemmtet, beklemmt)

  1. beklemmen (bedrängen)

Konjugationen für beklemmen:

Präsens
  1. beklemme
  2. beklemmst
  3. beklemmt
  4. beklemmen
  5. beklemmt
  6. beklemmen
Imperfekt
  1. beklemmte
  2. beklemmtest
  3. beklemmte
  4. beklemmten
  5. beklemmtet
  6. beklemmten
Perfekt
  1. habe beklemmt
  2. hast beklemmt
  3. hat beklemmt
  4. haben beklemmt
  5. habt beklemmt
  6. haben beklemmt
1. Konjunktiv [1]
  1. beklemme
  2. beklemmest
  3. beklemme
  4. beklemmen
  5. beklemmet
  6. beklemmen
2. Konjunktiv
  1. beklemmte
  2. beklemmtest
  3. beklemmte
  4. beklemmten
  5. beklemmtet
  6. beklemmten
Futur 1
  1. werde beklemmen
  2. wirst beklemmen
  3. wird beklemmen
  4. werden beklemmen
  5. werdet beklemmen
  6. werden beklemmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beklemmen
  2. würdest beklemmen
  3. würde beklemmen
  4. würden beklemmen
  5. würdet beklemmen
  6. würden beklemmen
Diverses
  1. beklemm!
  2. beklemmt!
  3. beklemmen Sie!
  4. beklemmt
  5. beklemmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beklemmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inquietar Sorgen machen um
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angustiar bedrängen; beklemmen Sorgen machen; alarmieren; beängstigen; sorgen
inquietar bedrängen; beklemmen Sorgen machen; alarmieren; beängstigen; entsetzen; erschrecken
oprimir bedrängen; beklemmen drücken; einbeulen; eindrücken; hinuntendrücken; klemmen; quetschen; verdrucken

Wiktionary Übersetzungen für beklemmen:

beklemmen
verb
  1. (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken

Cross Translation:
FromToVia
beklemmen urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.