Deutsch

Detailübersetzungen für abscheuern (Deutsch) ins Spanisch

abscheuern:

abscheuern Verb (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)

  1. abscheuern (abkratzen; schaben)
  2. abscheuern (schmirgeln)
    lijar
  3. abscheuern (schrubben; scheuern)
  4. abscheuern (glattstreichen; schleifen; schlichten; )

Konjugationen für abscheuern:

Präsens
  1. scheuere ab
  2. scheuerst ab
  3. scheuert ab
  4. scheueren ab
  5. scheuert ab
  6. scheueren ab
Imperfekt
  1. scheuerte ab
  2. scheuertest ab
  3. scheuerte ab
  4. scheuerten ab
  5. scheuertet ab
  6. scheuerten ab
Perfekt
  1. habe abgescheuert
  2. hast abgescheuert
  3. hat abgescheuert
  4. haben abgescheuert
  5. habt abgescheuert
  6. haben abgescheuert
1. Konjunktiv [1]
  1. scheuere ab
  2. scheuerest ab
  3. scheuere ab
  4. scheueren ab
  5. scheueret ab
  6. scheueren ab
2. Konjunktiv
  1. scheuerte ab
  2. scheuertest ab
  3. scheuerte ab
  4. scheuerten ab
  5. scheuertet ab
  6. scheuerten ab
Futur 1
  1. werde abscheuern
  2. wirst abscheuern
  3. wird abscheuern
  4. werden abscheuern
  5. werdet abscheuern
  6. werden abscheuern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abscheuern
  2. würdest abscheuern
  3. würde abscheuern
  4. würden abscheuern
  5. würdet abscheuern
  6. würden abscheuern
Diverses
  1. scheuer ab!
  2. scheuert ab!
  3. scheueren Sie ab!
  4. abgescheuert
  5. abscheuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abscheuern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar Ausschmückung; Girlande; Herausputzen; Schmücken; Verzierung
fregar Aufwischen; Scheuern
frotar Scheuern
limpiar Abnehmen; Abwischen; Scheuern; Staub abnehmen
rascar Kratzerei
raspar Kratzerei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrillantar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufleuchten; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; blinken; blitzen; erleuchten; etwas vollkommen machen; feinmachen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; herausputzen; leuchten; perfektionieren; polieren; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen; zurechtmachen
adornar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; einen Orden verleihen; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; in den Ritterstand erheben; schminken; schmücken; unterscheiden; verzieren; vollenden; zieren; zum Ritter schlagen; zurechtmachen
alisar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glattbügeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
arañar abkratzen; abscheuern; schaben aufkratzen; jucken; kratzen; sich scheuern; zusammenraffen
bruñir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; polieren; zurechtmachen
dar brillo abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
dar lustre abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
encerar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; ausreiben; bohnern; einschmieren; polieren; wachsen
equipar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufputzen; ausrüsten; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; rüsten; schmücken
escariar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
estregar abkratzen; abscheuern; schaben
fregar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben aufwischen; ausreiben; einschmieren; polieren; putzen; schrubben
fregotear abscheuern; scheuern; schrubben putzen; schrubben
frotar abkratzen; abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schrubben abseifen; ausreiben; einschmieren; feinreiben; polieren
lijar abscheuern; schmirgeln
limpiar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abwischen; aufräumen; ausbessern; auslöschen; ausmisten; ausnehmen; ausradieren; ausrotten; ausräumen; beheben; bereinigen; beseitigen; entvölkern; erledigen; fegen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; saubermachen; säubern; vertilgen
lustrar abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
pulir abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln abhandenmachen; abschleifen; abschmeicheln; aufdonnern; aufpolieren; aufputzen; ausbügeln; ausschleifen; ausschmücken; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; erbetteln; feinmachen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; kaput machen; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; wegschleifen; wetzen; zurechtmachen
rascar abkratzen; abscheuern; schaben auflesen; einholen; einsammeln; ernten; jucken; kratzen; lesen; pflücken; schnarchen; sich scheuern
raspar abkratzen; abscheuern; schaben abbestellen; abkratzen; absagen; annulieren; lösen; raspeln; reiben; rückgängig machen; wegkratzen
restregar abkratzen; abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
sacar brillo a abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; polieren; zurechtmachen

Wiktionary Übersetzungen für abscheuern:


Cross Translation:
FromToVia
abscheuern desgastarse afslijten — in een proces van slijtage verliezen