Deutsch

Detailübersetzungen für Steuer (Deutsch) ins Spanisch

Steuer:

Steuer [die ~] Nomen

  1. die Steuer (Taxe; Gebühr; Abgabe)
    la tasa; la carga impositiva; la imposición; la recaudación
  2. die Steuer (Gebührenerhebung; Kosten; Gebühr; Einfuhrzoll; Taxe)
    la costas; el coste; el gastos; el costo; la expensas; el costes; la tasa; el recargo; la imposición; la recaudación; el derechos; la exacción
  3. die Steuer (Steueramt; Fiskus)
    el fisco
  4. die Steuer
    el impuesto

Übersetzung Matrix für Steuer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carga impositiva Abgabe; Gebühr; Steuer; Taxe
costas Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Gerichtskosten
coste Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Enstehungskosten; Herstellungskosten; Kosten; Selbstkostenpreis
costes Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
costo Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
derechos Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
exacción Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe
expensas Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Aufwendung; Ehrerbietung erweisen; Gewinn; Kosten; Preis
fisco Fiskus; Steuer; Steueramt
gastos Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Aufwendung; Ausgabe; Auslagen; Ehrerbietung erweisen; Geldausgabe; Gewinn; Kosten; Preis; Spesen; Unkosten; Verdauung
imposición Abgabe; Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Anlage; Anordnen; Aufdrängen; Auferlegung; Einlage; Einlegung; Einzahlung; Geldanlage; Investierung; Investition; Vorschreiben
impuesto Steuer Steuern
mandos Lenkrad; Lenkung; Lenkvorrichtung; Steuer; Steuerknüppel; Steuerung; Steuervorrichtung Direktionen; Kader; Vorstände; führendes Personal
palanca de mando Lenkung; Lenkvorrichtung; Steuer; Steuerknüppel; Steuervorrichtung
recargo Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Aufschlag; Kommunalzuschlag; Steuerzuschlag; Zuschlag
recaudación Abgabe; Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Abschnitt; Beleg; Einforderung; Einkassieren; Einkommen; Einlösen; Einnahmen; Einsammlung; Empfangsschein; Forderung; Geldsammlung; Kassenbon; Kassenschein; Kollekte; Lieferschein; Quittung; Schein; Zettel; einen Scheck einlösen; Überweisungsschein
rueda del timón Lenkrad; Steuer; Steuerrad
tasa Abgabe; Einfuhrzoll; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe Richtgeschwindigkeit; Richtzahl; Zielwert
volante Lenkrad; Steuer; Steuerrad Lenkvorrichtung; Schwungrad; Schwungräder; Steuervorrichtung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
volante fliegend

Synonyms for "Steuer":


Wiktionary Übersetzungen für Steuer:

Steuer
noun
  1. Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeuges

Cross Translation:
FromToVia
Steuer timón helm — steering apparatus of a ship
Steuer timón rudder — underwater vane used to steer a vessel
Steuer impuesto; tasa tax — money paid to government
Steuer volante stuur — een hulpmiddel waarmee een bestuurder richting kan geven aan een voertuig
Steuer impuesto belasting — door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid
Steuer impuesto impôtcharge public, droit imposer sur certaines choses.
Steuer impuesto; tasa taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.