Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Form

übersetze Form von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Form:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Form (Deutsch) ins Spanisch

Form:

Form [die ~] Nomen

  1. die Form (Kondition; Gestalt; Bedingung; )
    la condición; la forma física; la forma
  2. die Form (Kontur; Umriß)
    el marco; el borde
  3. die Form (Schablone; Gußform; Gießform)
    el modelo; el molde
  4. die Form (in Form sein)
    la forma; la estar en forma
  5. die Form (Gestalt; Figur; Statur; Geist; Gebilde)
    la aparición; la figura
  6. die Form (Guß; Abdruck; Gips)
    el vaciado en molde; la forma; el molde; el yeso
  7. die Form (Typ; Figur; Gestalt)
    el tipo; el personaje; el tío; la figura; el individual
  8. die Form (Statur; Figur; Erscheinungsform; Erscheinung; Erscheinen)
    la forma; la figura
  9. die Form (Shape)
    forma

Übersetzung Matrix für Form:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparición Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Statur Abbildung; Ansehen; Anzahl teilnehmender Personen; Auftritt; Aussehen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bild; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Figur; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Gestalt; Hirngespinst; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Schatten; Schemen; Statur; Teilnahme; Verlautbarung; Veröffentlichung; Vision; Wuchs; Äußere
borde Form; Kontur; Umriß Anteil; Auflage; Auflegung; Aufstellung; Ausfahrt; Ausgabe; Ausrichtung; Band; Bande; Betriebsführung; Binde; Bindung; Borte; Bund; Decke; Diele; Direktion; Druck; Eckchen; Erfahrung; Fahrt; Flanke; Flügel; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Gipfel; Grenze; Haarbänder; Haarschleife; Halskragen; Kante; Kordel; Kragen; Krempe; Lautstärke; Leiste; Leitung; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rand; Register; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Rändchen; Saum; Schleife; Schnur; Schule; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenflügel; Seitenkante; Spalte; Spannung; Spazierfahrt; Streifen; Tabelle; Tresse; Ufer; Umrandung; Verbrämung; Verwaltung; Verzeichnis; Wasserseite
condición Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung Bedingung; Beschaffenheit; Erfordernis; Forderung; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Prämisse; Status; Verfassung; Voraussetzung; Vorbehalt; Zustand
estar en forma Form; in Form sein
figura Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Statur; Typ Aussehen; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Gestalt; Hirngespinst; Mensch; Menschenkind; Person; Schatten; Schemen; Statur; Wesen; Wuchs
forma Abdruck; Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gestalt; Gestaltung; Gips; Guß; Kondition; Statur; Verfassung; in Form sein Anstand; Anstandslehre; Art; Art und Weise; Ehrlichkeit; Eikleidung; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Gestalt; Gießform; Gußform; Handlungsweise; Hirngespinst; Höflichkeit; Kurs; Methode; Münzsorte; Paßform; Schatten; Schemen; Schick; Schnitt; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Sitz; Statur; Umrechnungskurs; Valuta; Verhaltensmaßregel; Vorstellungsweise; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wuchs; Währung; Währungseinheit
forma física Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
individual Figur; Form; Gestalt; Typ Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
marco Form; Kontur; Umriß Auflage; Borte; Dichtung; Eichung; Fensterbank; Fensterrahmen; Frame; Framework; Gerippe; Gerüst; Gesichtsmaske; Gestell; Gradmesser; Horde; Kante; Kram; Kranzgesims; Krempe; Leiste; Mark; Mischmasch; Plunder; Rahmen; Rand; Sammelsurium; Saum; Schar; Schrott; Schund; Streifen; Tresse; Verbrämung; Zusammengeraffte
modelo Form; Gießform; Gußform; Schablone Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Glanzstück; Knipschen; Mannequin; Maquette; Modell; Muster; Probe; Prototyp; Prunkstück; Vorbild
molde Abdruck; Form; Gießform; Gips; Guß; Gußform; Schablone Abdruck; Abguß; Aufguß; Druckform; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Giessform; Gießform; Guß; Gußform; Matrix; Statur; Wuchs
personaje Figur; Form; Gestalt; Typ Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Statur; Wesen; Wuchs
tipo Figur; Form; Gestalt; Typ Art; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bruchschrift; Bruder; Bursche; Druckbuchstabe; Druckschrift; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Erzeugnis; Figur; Gattung; Gebilde; Geck; Geschöpf; Geselle; Gestalt; Individuum; Kauz; Kerl; Kerlchen; Mann; Meldung; Mensch; Menschenkind; Mitteilung; Person; Sorte; Statur; Stutzer; Typ; Verlautbarung; Veröffentlichung; Vogel; Wesen; Wuchs
tío Figur; Form; Gestalt; Typ Bruder; Bursche; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kumpel; Mann; Onkel; Partner; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Teilhaber; Typ; Vogel; Weib; männliche Person
vaciado en molde Abdruck; Form; Gips; Guß
yeso Abdruck; Form; Gips; Guß Gips; Kalk; Putz; Stuck
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borde Rahmen
condición Bedingung
forma Form; Shape
modelo Modell
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
individual Einpersonen-; abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; individuell; jeder für sich; separat; vereinzelt

Synonyms for "Form":


Wiktionary Übersetzungen für Form:

Form
noun
  1. allgemein: äußere Gestalt eines Objektes
Cross Translation:
FromToVia
• Form → figura ↔ figure — shape
• Form → forma ↔ form — shape or visible structure
• Form → molde; troquel ↔ mold — hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
• Form → forma ↔ shape — appearance or outline
• Form → arquitectura ↔ architecture — art de concevoir, de construire et de transformer des édifices et des espaces extérieurs selon des critères esthétiques et des règles sociales, techniques, économiques, environnementales déterminées.
• Form → manera; forma; facción ↔ façon — Action de faire

Verwandte Übersetzungen für Form







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0770 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden