Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Radio

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Radio

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Radio:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. radio:
  2. radiar:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Radio (Deutsch) ins Spanisch

Radio:

Radio [das ~] Nomen

  1. Radio (Radioprogramm; Sendung; Übertragung; )
    el radio; el programa radiofónico; la emisora de radiodifusión y televisión; el programa; la transmisión; la receptor de radio; el ente público de radio y televisión
  2. Radio (Radiogerät; Rundfunkgerät)
    la radio; el aparato de radio; la receptor de radio

Übersetzung Matrix für Radio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparato de radio Radio; Radiogerät; Rundfunkgerät Radioschrank; Rundfunksender und -empfänger
emisora de radiodifusión y televisión Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Hörfunk; Radio- und Fernsehsender; Radioprogramm; Rundfunk; Rundfunkprogramm
ente público de radio y televisión Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Hörfunk; Radio- und Fernsehsender; Radioprogramm; Rundfunk; Rundfunkprogramm
programa Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Anwendung; App; Ausstrahlung; Lehrstoff; Lernstoff; Programm; Radio-aussendung; Schema; Sendung; Skizze; Übertragung
programa radiofónico Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Hörfunk; Radio- und Fernsehsender; Radioprogramm; Rundfunk; Rundfunkprogramm
radio Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radiogerät; Radioprogramm; Rundfunkgerät; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Halbmesser; Hörfunk; Radio- und Fernsehsender; Radioprogramm; Radium; Radius; Rundfunk; Rundfunkprogramm; Speiche
receptor de radio Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radiogerät; Radioprogramm; Rundfunkgerät; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Radioschrank
transmisión Hörfolge; Hörfunk; Radio; Radioprogramm; Rundfunkprogramm; Sendung; Übertragung Abtretung; Antriebmechanismus; Datenstrom; Strafversetzugng; Streaming; Transferierung; Transmission; Transport; Umschulungf; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Weitergabe; Zahnradgetriebe; Übereignung; Übergabe; Überschreibung; Übertrag; Übertragung; Überweisung

Synonyms for "Radio":


Wiktionary Übersetzungen für Radio:

Radio
noun
  1. ein elektronisches Gerät, mit dem Hörfunkprogramme empfangen werden können, beispielsweise Nachrichten- oder Musikkanäle
  2. kein Plural: Programme, die mit einem Radio empfangen werden können
  3. eine Organisation, die Radioprogramme produziert
Cross Translation:
FromToVia
• Radio → radio ↔ radio — technology
• Radio → radio ↔ radio — receiver

Verwandte Übersetzungen für Radio



Spanisch

Detailübersetzungen für Radio (Spanisch) ins Deutsch

radio:

radio [el ~] Nomen

  1. el radio (programa radiofónico; emisora de radiodifusión y televisión; programa; )
    Radio; die Sendung; Radioprogramm; die Übertragung; Rundfunkprogramm; der Hörfunk; die Hörfolge
  2. el radio
    der Radius; der Halbmesser
  3. el radio
    Radium
  4. el radio
    die Speiche

radio [la ~] Nomen

  1. la radio (receptor de radio; aparato de radio)
    Radio; Rundfunkgerät; Radiogerät
  2. la radio (emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; radiodifusión; programa radiofónico)
    der Radio- und Fernsehsender; der Rundfunk; der Hörfunk; Radioprogramm; Rundfunkprogramm

Übersetzung Matrix für radio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Halbmesser radio
Hörfolge emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión
Hörfunk emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; radiodifusión; receptor de radio; transmisión radiodifusión
Radio aparato de radio; emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión
Radio- und Fernsehsender emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa radiofónico; radio; radiodifusión
Radiogerät aparato de radio; radio; receptor de radio
Radioprogramm emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; radiodifusión; receptor de radio; transmisión
Radium radio
Radius radio
Rundfunk emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa radiofónico; radio; radiodifusión
Rundfunkgerät aparato de radio; radio; receptor de radio
Rundfunkprogramm emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; radiodifusión; receptor de radio; transmisión
Sendung emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; emisión de radio; emisión radiofónico; entrega; enviar; envío; expedición; misión; presentación; programa; remesa; suministro
Speiche radio brazo; radio de una rueda; rayo
Übertragung emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; transmisión cesión; difusión; emisión de radio; emisión radiofónico; programa; transferencia; transferencia de datos; transmisión; traspaso

Verwandte Wörter für "radio":

  • radios

Synonyms for "radio":


Wiktionary Übersetzungen für radio:

radio
noun
  1. Anatomie: einer der beiden Unterarmknochen
  2. die Institutionen in ihrer Gesamtheit, die Musik oder Wortbeitrag per Funk verbreiten
  3. technische Übertragung von Informationen über Funkwellen mit der Absicht, eine große Anzahl von Empfängern zu erreichen
  4. Geometrie: Abstand der Kreislinie vom Kreismittelpunkt beziehungsweise der Kugeloberfläche vom Mittelpunkt der Kugel
  5. chemisches Element mit der Ordnungszahl 88, das zur Gruppe der Erdalkalimetalle gehört
  6. ein elektronisches Gerät, mit dem Hörfunkprogramme empfangen werden können, beispielsweise Nachrichten- oder Musikkanäle
  7. kein Plural: Programme, die mit einem Radio empfangen werden können
  8. eine Organisation, die Radioprogramme produziert
Cross Translation:
FromToVia
• radio → Radius; Speiche ↔ spaakbeen — bot in de onderarm
• radio → Speiche ↔ spaak — een staaf die de naaf en de velg van een wiel verbindt
• radio → Radium ↔ radium — scheikundig element met symbool Ra en atoomnummer 88
• radio → Funk; Rundfunk; Radio; Hörfunk ↔ radio — technology
• radio → Radio ↔ radio — receiver
• radio → Radium ↔ radium — chemical element
• radio → Speiche; Radius ↔ radius — bone (human)
• radio → Radius ↔ radius — line segment
• radio → Halbmesser; Radius ↔ radius — length of this line segment
• radio → Radium ↔ radium — chimie|fr au singulier élément chimique de numéro atomique 88 et de symbole Ra qui fait partie des métal alcalino-terreux dont les atomes se désintégrer spontanément, en émettre diverses radiations, pour donner naissance à d
• radio → Radius ↔ rayon — Droite qui relie le centre à la circonférence du cercle.

radiar:

radiar Verb

  1. radiar (resplandecer)
    strahlen; etwas ausstrahlen; leuchten; erleuchten; glühen; flimmern; glänzen; glitzern
    • strahlen Verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • leuchten Verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • erleuchten Verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • glühen Verb (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • flimmern Verb (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • glänzen Verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • glitzern Verb (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
  2. radiar (irradiar; emitir)
    senden; ausstrahlen
    • senden Verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
    • ausstrahlen Verb (strahle aus, strahlst aus, strahlt aus, strahlte aus, strahltet aus, ausgestrahlt)
  3. radiar
    bestrahlen; Chemotherapie geben; erleuchten; bescheinen
    • bestrahlen Verb (bestrahle, bestrahlst, bestrahlt, bestrahlte, bestrahltet, bestrahlt)
    • erleuchten Verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • bescheinen Verb (bescheine, bescheinst, bescheint, beschien, beschient, beschienen)
  4. radiar (irradiar; brillar; relucir; resplandecer)
    scheinen; leuchten; glänzen; schimmern
    • scheinen Verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten Verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glänzen Verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • schimmern Verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
  5. radiar (brillar; resplandecer; arder de)
    strahlen; scheinen; leuchten
    • strahlen Verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • scheinen Verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten Verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)

Konjugationen für radiar:

presente
  1. radio
  2. radias
  3. radia
  4. radiamos
  5. radiáis
  6. radian
imperfecto
  1. radiaba
  2. radiabas
  3. radiaba
  4. radiábamos
  5. radiabais
  6. radiaban
indefinido
  1. radié
  2. radiaste
  3. radió
  4. radiamos
  5. radiasteis
  6. radiaron
fut. de ind.
  1. radiaré
  2. radiarás
  3. radiará
  4. radiaremos
  5. radiaréis
  6. radiarán
condic.
  1. radiaría
  2. radiarías
  3. radiaría
  4. radiaríamos
  5. radiaríais
  6. radiarían
pres. de subj.
  1. que radie
  2. que radies
  3. que radie
  4. que radiemos
  5. que radiéis
  6. que radien
imp. de subj.
  1. que radiara
  2. que radiaras
  3. que radiara
  4. que radiáramos
  5. que radiarais
  6. que radiaran
miscelánea
  1. ¡radia!
  2. ¡radiad!
  3. ¡no radies!
  4. ¡no radiéis!
  5. radiado
  6. radiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für radiar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Chemotherapie geben radiar
ausstrahlen emitir; irradiar; radiar irradiar; transmitir en secuencias
bescheinen radiar aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar
bestrahlen radiar aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar
erleuchten radiar; resplandecer abrillantar; aclarar; alumbrar; aplanar; brillar; chispear; elucidar; hacer brillar; igualar; iluminar; manifestarse
etwas ausstrahlen radiar; resplandecer
flimmern radiar; resplandecer abrillantar; amanecer; aplanar; apuntar el día; brillar; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; estremecerse; hacer brillar; igualar; iluminarse; relampaguear; resplandecer
glitzern radiar; resplandecer abrillantar; alisar; allanar; amanecer; aplanar; brillar; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; entretelar; fulgurar; hacer brillar; hacer resplandecer; igualar; iluminarse; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relampaguear; relucir; resplandecer; satinar
glänzen brillar; irradiar; radiar; relucir; resplandecer abrillantar; alardear; alardear de; amanecer; aplanar; brillar; centellear; chispear; clarear; dar luz; desplegar; destellar; distinguirse; exhibir; exponer; fosforescer; hacer alarde de; hacer brillar; hacer gala de; hacer ostentación de; hacerse interesante; igualar; iluminarse; ostentar; parecer; pavonearse; relampaguear; sobresalir
glühen radiar; resplandecer abrillantar; acalorar; aplanar; arder sin llama; brillar; caldear; calentar; calentarse; chispear; dar luz; distinguirse; fosforescer; hacer brillar; igualar; recalentar; sobresalir
leuchten arder de; brillar; irradiar; radiar; relucir; resplandecer abrillantar; alumbrar; amanecer; aplanar; brillar; centellear; chispear; clarear; clarecer; dar luz; destellar; distinguirse; fosforescer; hacer brillar; igualar; iluminar; iluminarse; levantar; levantar a tiros; parecer; relampaguear; relàmpaguear; sobresalir
scheinen arder de; brillar; irradiar; radiar; relucir; resplandecer abrillantar; alumbrar; amanecer; aparecer; aplanar; brillar; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; distinguirse; fosforescer; hacer brillar; igualar; iluminar; iluminarse; parecer; parecerse; relampaguear; sobresalir; tener aspecto de
schimmern brillar; irradiar; radiar; relucir; resplandecer abrillantar; alisar; allanar; amanecer; aplanar; apuntar el día; brillar; brillar débilmente; brillar tenuemente; centellear; chispear; clarear; dar luz; destellar; entretelar; fosforescer; hacer brillar; hacer resplandecer; igualar; iluminarse; nivelar; parecer; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relampaguear; relucir; resplandecer; satinar
senden emitir; irradiar; radiar acompañar; conceder; dar; dar señales; dirigir; encargar; entregar; entregar a; entregar a domicilio; enviar; expedir; hacer referencia; llevar; mandar; pedir; remitir; repartir; retransmitir; señalar; suministrar; telegrafiar; traer
strahlen arder de; brillar; radiar; resplandecer abrillantar; alumbrar; aplanar; brillar; chispear; distinguirse; hacer brillar; igualar; iluminar; irradiar; irradiar alegría; parecer; rebosar de alegría; sobresalir

Synonyms for "radiar":


Wiktionary Übersetzungen für radiar:

Cross Translation:
FromToVia
• radiar → strahlen ↔ stralen — straling uitzenden
• radiar → strahlen; ausstrahlen ↔ rayonner — jeter, envoyer des rayons.

Verwandte Übersetzungen für Radio







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0799 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden