Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. scheuern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für scheuern (Deutsch) ins Englisch

scheuern:

scheuern Verb (scheuere, scheuerst, scheuert, scheuerte, scheuertet, gescheuert)

  1. scheuern (einem einen Ohrfeigen geben)
    to give someone a good dressing down
  2. scheuern (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    to buff; to brush up; to spruce up; to doll up; to trick up; rub smooth
    • buff Verb (buffs, buffed, buffing)
    • brush up Verb (brushes up, brushed up, brushing up)
    • spruce up Verb (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • doll up Verb (dolls up, dolled up, dolling up)
    • trick up Verb (tricks up, tricked up, tricking up)
    • rub smooth Verb
    to polish
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    • polish Verb (polishes, polished, polishing)
      • polish your social manners1
  3. scheuern (schrubben; abscheuern)
    to scrub; to scour
    • scrub Verb (scrubs, scrubbed, scrubbing)
    • scour Verb (scours, scoured, scouring)

Konjugationen für scheuern:

Präsens
  1. scheuere
  2. scheuerst
  3. scheuert
  4. scheueren
  5. scheuert
  6. scheueren
Imperfekt
  1. scheuerte
  2. scheuertest
  3. scheuerte
  4. scheuerten
  5. scheuertet
  6. scheuerten
Perfekt
  1. habe gescheuert
  2. hast gescheuert
  3. hat gescheuert
  4. haben gescheuert
  5. habt gescheuert
  6. haben gescheuert
1. Konjunktiv [1]
  1. scheuere
  2. scheuerest
  3. scheuere
  4. scheueren
  5. scheueret
  6. scheueren
2. Konjunktiv
  1. scheuerte
  2. scheuertest
  3. scheuerte
  4. scheuerten
  5. scheuertet
  6. scheuerten
Futur 1
  1. werde scheuern
  2. wirst scheuern
  3. wird scheuern
  4. werden scheuern
  5. werdet scheuern
  6. werden scheuern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde scheuern
  2. würdest scheuern
  3. würde scheuern
  4. würden scheuern
  5. würdet scheuern
  6. würden scheuern
Diverses
  1. scheuer!
  2. scheuert!
  3. scheueren Sie!
  4. gescheuert
  5. scheuernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für scheuern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buff Büffelleder
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
scrub Dickicht; Gebüsch; Gestrüpp
trick up Herausputzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brush up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
buff abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; polieren
doll up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren; zurechtmachen
give someone a good dressing down einem einen Ohrfeigen geben; scheuern
polish abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
rub smooth abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
scour abscheuern; scheuern; schrubben
scrub abscheuern; scheuern; schrubben Scrubbing ausführen; putzen; schrubben
spruce up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufmuntern; erquicken
trick up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln

Synonyms for "scheuern":


Wiktionary Übersetzungen für scheuern:

scheuern
verb
  1. to rub; to come together so as to wear by rubbing; to wear by friction
  2. to clean, polish, or wash something by scrubbing it vigorously

Cross Translation:
FromToVia
scheuern sand schuren — een oppervlak glad maken door wrijving met een ruw oppervlak van grotere hardheid

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für scheuern