Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze beharrlich

übersetze beharrlich von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

beharrlich:
- persistent; firm; stiff; staunch; standing-on
Wiktionary:
- beharrlich → persistent, tenacious

Deutsch

Detailübersetzungen für beharrlich (Deutsch) ins Englisch

beharrlich:

beharrlich Adjektiv

beharrlich (unerschütterlich; standhaft; sicher; beständig; eisern; ausdauernd; hartnäckig)
persistent
- persistent Adjektiv
beharrlich (unerschütterlich; beständig; standhaft; dauerhaft; sicher; eisern)
firm; stiff; staunch; standing-on
- firm Adjektiv
- stiff Adjektiv
- staunch Adjektiv
- standing-on Adjektiv

Übersetzung Matrix für beharrlich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
firm		Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geschäftshaus; Gesellschaftsfirma; Handelshaus; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
staunch		Blut stillen; stillen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
persistent	ausdauernd; beharrlich; beständig; eisern; hartnäckig; sicher; standhaft; unerschütterlich	andauernd; anhaltend; dauernd; dickköpfig; durchgehend; eigensinnig; eigenwillig; ertragend; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; starrköpfig; starrsinnig; ständig; störrisch; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; widerspenstig
staunch	beharrlich; beständig; dauerhaft; eisern; sicher; standhaft; unerschütterlich	dauerhaft; fest
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
firm	beharrlich; beständig; dauerhaft; eisern; sicher; standhaft; unerschütterlich	dauerhaft; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; fest; fest beschlossen; gediegen; handfest; kräftig; robust; sicher; solide; stabil; tatkräftig; tauglich; zuverlässig
standing-on	beharrlich; beständig; dauerhaft; eisern; sicher; standhaft; unerschütterlich
stiff	beharrlich; beständig; dauerhaft; eisern; sicher; standhaft; unerschütterlich	abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; eine heftige Debatte; eisern; entspannt; erstarrt; fest; flau; flegelhaft; gebrechlich; gezalzenes; grob; grobschlächtig; handfest; hauteng; heftige; hilflos; hinfällig; hölzern; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; nicht einfach; prall; rauh; schlacksig; schlaff; schlapp; schlechtgelaunt ohne Grund; schneidig; schwerfällig; schwächlich; standhaft; starr; starrköpfig; steif; stelzbeinig; stier; straff; stramm; streng; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; unbeugsam; unerschütterlich; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; unverwandt; weich; welk; wässerig

Synonyms for "beharrlich":

ausdauernd
dauernd; in einer Tour; pausenlos; ständig; unausgesetzt; unentwegt; ununterbrochen
hartnäckig; unablässig; unbeirrt; unermüdlich; unverdrossen
gefestigt; robust; standfest; strapazierfähig; widerstandsfähig; zäh
konsequent; penetrant; zielstrebig
fieberhaft; krampfartig; krampfhaft; verbissen

Wiktionary Übersetzungen für beharrlich:

beharrlich

adjective

mit Ausdauer um etwas bemüht oder an etwas festhaltend sein
- beharrlich → persistent

beharrlich

adjective

refusing to give up
- persistent → ausdauernd; hartnäckig; beharrlich
unwilling to yield from a point of view etc; dogged
- tenacious → hartnäckig; beharrlich

Computerübersetzung von Drittern: