Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für ausfaulen (Deutsch) ins Englisch

ausfaulen:

ausfaulen Verb

  1. ausfaulen (wegfaulen; verfaulen; abfaulen)
    to deteriorate; to perish; to degenerate; to rot; to decay; to be wrecked; to fall into decline; to be lost; to meet an accident; to crash
    • deteriorate Verb (deteriorates, deteriorated, deteriorating)
    • perish Verb (perishes, perished, perishing)
    • degenerate Verb (degenerates, degenerated, degenerating)
    • rot Verb (rots, rotted, rotting)
    • decay Verb (decaies, decayed, decaying)
    • be wrecked Verb (is wrecked, being wrecked)
    • fall into decline Verb (falls into decline, fell into decline, falling into decline)
    • be lost Verb (is lost, being lost)
    • meet an accident Verb (meets an accident, met an accident, meeting an accident)
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)

Übersetzung Matrix für ausfaulen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash Abnahme; Absturz; Bruch; Bums; Börsenkrach; Einsturz; Fall; Fallen; Knall; Kollision; Krach; Plumps; Riß; Rückgang; Schrumpfung; Schuß; Senkung; Sinken; Sprung; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
decay Abstieg; Entartung; Entstellung; Fäule; Rückgang; Schimmel; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung
degenerate Degenerierte; Entarteter; Perversling
rot Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be lost abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abschwächen; herumgehen; nachlassen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; schiefgehen; seine Kräfte lassen nach; sich verlauft haben; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; vermissen; verunglücken; weggleiten
be wrecked abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken
crash abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abstürzen; einsinken; einstürzen; kollidieren; schiefgehen; sterben; stoßen; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammenprallen; zusammensinken; zusammenstoßen; zusammenstürzen
decay abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abfaulen; baufällig werden; faulen; verfallen; verfaulen; vergehen; verkommen; wegfaulen; zerfallen; zusammenfallen
degenerate abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; entstellen; heruntermachen; verderben; verleiden; verzerren; zurückgehen; zurücklaufen
deteriorate abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abfaulen; baufällig werden; sich verschlechtern; verfallen; verkommen; zerfallen; zusammenfallen
fall into decline abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen
meet an accident abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen schiefgehen; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; verunglücken
perish abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen brechen; einsinken; einstürzen; entschlafen; entzwei gehen; entzwei reißen; fallen; herunterrutschen; im Sterben liegen; schiefgehen; senken; sichsenken; sickern; sinken; sterben; umkommen; untergehen; vergehen; versenken; versinken; verunglücken; zerbrechen; zugrunde gehen
rot abfaulen; ausfaulen; verfaulen; wegfaulen abfaulen; babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; faulen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schimmeligwerden; schimmeln; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; stocken; tratschen; verfaulen; wegfaulen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degenerate aus der Art geschlagen; entartet; faul; liederlich; pervers; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; verlottert; verrotet

Computerübersetzung von Drittern: