Deutsch

Detailübersetzungen für Schwätzer (Deutsch) ins Englisch

Schwätzer:

Schwätzer [der ~] Nomen

  1. der Schwätzer (Angeber; Großmaul; Wichtigtuer; )
    the boaster; the braggart
  2. der Schwätzer
    the snout; the jaws; the mouth; the orifice; the face
  3. der Schwätzer (Wichtigtuer; Angeber; Großmaul; )
    the fussbudget; the show-off
  4. der Schwätzer (Angeber; Wichtigtuer; Aufschneider; Scharlatane; Dicktuer)
    the swankers; the bluffers; the boasters; the charlatans; the windbags
  5. der Schwätzer (Quatschkopf)
    the great talker
  6. der Schwätzer (Aufschneider; Dicktuer)
    the strutters; the show-offs
  7. der Schwätzer (Schwätzerinnen)
    the chatters; the jawer; the ginger-snaps; the chattering fools; the chatter-boxes; the scald-heads

Übersetzung Matrix für Schwätzer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluffers Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Scharlatane; Schwätzer; Wichtigtuer
boaster Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Schwätzer; Wichtigtuer Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Geruchmacher; Großmaul; Großsprecher; Prahler
boasters Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Scharlatane; Schwätzer; Wichtigtuer
braggart Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Schwätzer; Wichtigtuer Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Geruchmacher; Getratsch; Großmaul; Großsprecher; Klatscherei; Prahler; Prahlhans; Protz; Wichtigtuer; gauner
charlatans Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Scharlatane; Schwätzer; Wichtigtuer Kurpfuscher; Quacksalber; Scharlatane; Wunderärzte
chatter-boxes Schwätzer; Schwätzerinnen Klatschtanten
chattering fools Schwätzer; Schwätzerinnen
chatters Schwätzer; Schwätzerinnen
face Schwätzer Anblick; Angesicht; Antlitz; Ebene; Fassade; Feld; Fläche; Fratze; Fresse; Front; Gesicht; Giebel; Klappe; Mund; Schauspiel; Schnabel; Schnauze; Schriftart; Spitze; Szene; Visage; Vordere Giebel; Vorderrand; Vorderseite; Vorseite; vordere Ende
fussbudget Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Prahler; Schwätzer; Wichtigtuer
ginger-snaps Schwätzer; Schwätzerinnen
great talker Quatschkopf; Schwätzer
jawer Schwätzer; Schwätzerinnen
jaws Schwätzer Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze
mouth Schwätzer Fresse; Klappe; Mund; Mündung; Schnabel; Schnauze; Zufluß
orifice Schwätzer Mund
scald-heads Schwätzer; Schwätzerinnen
show-off Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Großmaul; Großsprecher; Großtuer; Prahler; Schwätzer; Wichtigtuer Arbeitstier; Arschkrieger; Geruchmacher; Großtuer; Kriecher; Protz; Schleicher; Speichellecker; Wichtigtuer
show-offs Aufschneider; Dicktuer; Schwätzer
snout Schwätzer Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze
strutters Aufschneider; Dicktuer; Schwätzer
swankers Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Scharlatane; Schwätzer; Wichtigtuer
windbags Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Scharlatane; Schwätzer; Wichtigtuer Kurpfuscher; Quacksalber; Scharlatane; Wunderärzte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
face die Stirn bieten; konfrontieren; sichbehaupten; trotzen
snout grapschen; klemmen; krallen; wegkappern

Synonyms for "Schwätzer":


Wiktionary Übersetzungen für Schwätzer:

Schwätzer
noun
  1. jemand, der zu jedem Thema meist ungefragt ausschweifende Kommentare abgibt, die im eigentlichen Sinne keiner der Anwesenden hören möchte
Schwätzer
noun
  1. one who chats or talks to excess
  2. one who gossips

Computerübersetzung von Drittern: