Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Flüssigkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Flüssigkeit (Deutsch) ins Englisch

Flüssigkeit:

Flüssigkeit [die ~] Nomen

  1. die Flüssigkeit (Feuchtigkeit; Naß; Getränk)
    the fluid; the moisture; the liquid; the humidity; the moistness; the juice
  2. die Flüssigkeit (Biegsamkeit; Flexibilität; Wendigkeit; )
    the flexibility; the pliancy; the suppleness
  3. die Flüssigkeit (Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Gefügigkeit; )
    the compliance; the complaisance; the compliantness; the pliability
  4. die Flüssigkeit (flüssige Beschaffenheit)
    the fluidity
  5. die Flüssigkeit (Feuchtigkeit; Nässe; Naß)
    the moistness; the wetness; the dampness
  6. die Flüssigkeit
    the viscosity

Übersetzung Matrix für Flüssigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complaisance Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Hilfsbereitschaft; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
compliance Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Einhaltung; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Hilfsbereitschaft; Kompatibilität; Milde; Nachgiebigkeit; Richtlinientreue; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
compliantness Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit
dampness Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Naß; Nässe Feuchtigkeit; Feuchtigkeitsgehalt; Feuchtigkeitsgrad; Nässe
flexibility Biegsamkeit; Flexibilität; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Wendigkeit Biegsamkeit
fluid Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß
fluidity Flüssigkeit; flüssige Beschaffenheit
humidity Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß Feuchtigkeit; Feuchtigkeitsgehalt; Feuchtigkeitsgrad; Nässe
juice Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß Fruchtlimonade; Fruchtsaft; Saft; Soße
liquid Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß
moistness Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß; Nässe Feuchtigkeit; Feuchtigkeitsgehalt; Feuchtigkeitsgrad; Nässe
moisture Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß Feuchtigkeit; Nässe
pliability Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit
pliancy Biegsamkeit; Flexibilität; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Wendigkeit Biegsamkeit
suppleness Biegsamkeit; Flexibilität; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Wendigkeit
viscosity Flüssigkeit Klebrigkeit; Zähflüssigkeit
wetness Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Naß; Nässe Feuchtigkeit; Nässe
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fluid flüssig; liquid; zahlungskräftig
liquid beschlagen; dünn; feucht; feuchtkalt; flüssig; klamm; liquid; naß; schal; verlängert; wässerig; wäßrig; zahlungskräftig

Synonyms for "Flüssigkeit":

  • Körperflüssigkeit; Liquor
  • Fluid

Wiktionary Übersetzungen für Flüssigkeit:

Flüssigkeit
noun
  1. allgemein: alles Fließende; eine Menge flüssiger Stoffe
  2. Physik: Materie in einem Aggregatzustand, in dem die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Gegensatz zum Festkörper nicht starr), die Abstände einzelner Moleküle zueinander aber nur gering (im Gegensatz zum Gas nicht stark) veränderlich ist
Flüssigkeit
noun
  1. substance that is liquid
  2. any state of matter which can flow

Cross Translation:
FromToVia
Flüssigkeit えきたい; liquid vloeistof — een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume

Computerübersetzung von Drittern: