Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Ängstlichkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Ängstlichkeit (Deutsch) ins Englisch

Ängstlichkeit:

Ängstlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Ängstlichkeit (Angst)
    the anxiety; the fear; the fright
  2. die Ängstlichkeit (Feigheit; Feigherzigkeit)
    the cowardness; the pettiness; the faint-heartedness; the pitifulness
  3. die Ängstlichkeit (Furcht)
    the afraidness
  4. die Ängstlichkeit (Scheu; Furcht; Bangigkeit)
    the anxiety; the timidity
  5. die Ängstlichkeit (Scheu; Furcht; Bangigkeit)
    the fear; the dread
  6. die Ängstlichkeit (Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Scheuheit)
    the timidity; the timorousness

Übersetzung Matrix für Ängstlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afraidness Furcht; Ängstlichkeit
anxiety Angst; Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit Besorgnis; Besorgtheit
cowardness Feigheit; Feigherzigkeit; Ängstlichkeit
dread Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit
faint-heartedness Feigheit; Feigherzigkeit; Ängstlichkeit
fear Angst; Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit Schreckhaftigkeit
fright Angst; Ängstlichkeit Abscheu; Angst; Bestürztheit; Bestürzung; Entsetzen; Furcht; Panik; Schreck; Schrecken; Spinnkopf; Spuck
pettiness Feigheit; Feigherzigkeit; Ängstlichkeit Beschränktheit; Borniertheit; Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit
pitifulness Feigheit; Feigherzigkeit; Ängstlichkeit Bedauerlichkeit
timidity Bangigkeit; Furcht; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
timorousness Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dread Angst haben; bekümmert sein; besorgt sein; etwas ungern tun; fürchten; in Sorge seein; scheuen; sich fürchten; zurückschrecken
fear Angst haben; bekümmert sein; besorgt sein; etwas ungern tun; fürchten; in Sorge seein; sich fürchten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fear Angst haben; besorgt; beunruhigt; beängstigt; eingeschüchtert; scheu; ängstlich

Synonyms for "Ängstlichkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Ängstlichkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Ängstlichkeit anxiety; anguish; dread; apprehension anxiété — inquiétude

Computerübersetzung von Drittern: