Spanisch

Detailübersetzungen für aspecto (Spanisch) ins Schwedisch

aspecto:

aspecto [el ~] Nomen

  1. el aspecto (faceta)
    synpunkt; ståndpunkt; synvinkel
  2. el aspecto (semblante; aire; expresión; cara; figura)
  3. el aspecto (mirada; panorama; vistazo; )
    vy; utsikt; panorama
  4. el aspecto (vista; alzado)
    åsyn; syn; anblick
  5. el aspecto (punto de vista; juicio; interpretación; )
  6. el aspecto (punto de vista; posición; enfoque; )
    uppfattning; mening; åsikt; synpunkt

Übersetzung Matrix für aspecto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anblick alzado; aspecto; vista comparación
framträdande aire; aspecto; cara; escenario; expresión; figura; semblante; vista aparición; apariencia; comparación; forma de aparecer; importunidad; indiscreción
mening aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual concepto; convicción; dictamen; fin; gol; idea; importaciones; importación; importancia; intencion; intención; interés; juicio; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; plan; proyecto; punto de vista; sentido; significación; significado; valor
panorama aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo foto panorámica; panorámica; vista
ståndpunkt aspecto; faceta actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
syn alzado; aspecto; vista actitud; aparición; comprensión; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; discernimiento; disposición; entendimiento; filiación; idea; inclinación; interpretaciones; interpretación; juicio; modo de ver; noción; opiniones; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; versiones; versión; visión
synpunkt aspecto; enfoque; faceta; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
synvinkel aspecto; faceta
tankesätt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; ideario; inteligencia; manera de pensar; modo de pensar; noción; opinión; pensamientos; perspicacia; razón
uppfattning aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista
utsikt aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo panorama; vista
vy aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo vista
åsikt aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
åsyn alzado; aspecto; vista
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framträdande influyente; poderoso; prominente

Verwandte Wörter für "aspecto":

  • aspectos

Synonyms for "aspecto":


Wiktionary Übersetzungen für aspecto:


Cross Translation:
FromToVia
aspecto uttryck; ansiktsuttryck; min expression — facial appearance
aspecto känsla feel — mental impression
aspecto utseende look — physical appearance
aspecto aspekt AspektBetrachtungsweise, Gesichtspunkt
aspecto yttre; utseende Aussehen — das Erscheinungsbild, das Äußere
aspecto hastighet; tempo; anblick; anseende; vy allurefaçon d’aller, de marcher.
aspecto min mineair qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.

Verwandte Übersetzungen für aspecto