Spanisch

Detailübersetzungen für bosquejo (Spanisch) ins Französisch

bosquejo:

bosquejo [el ~] Nomen

  1. el bosquejo (boceto; croquis; borrador)
    le croquis; le dessin; l'esquisse; l'ébauche
  2. el bosquejo (esbozo de la situación; plano; mapa de la ciudad; )
    le plan; le plan municipal; le dessin des lieux; le projet de base; le dessin; l'aperçu; la récapitulation; le résumé; le sommaire; l'aperçu de la situation; l'abrégé; l'exposé; le condensé

Übersetzung Matrix für bosquejo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis
aperçu bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; resumen de la situación
aperçu de la situation bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; resumen de la situación
condensé bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis
croquis boceto; borrador; bosquejo; croquis bosquejo a grandes rasgos; esbozo rápido y tosco
dessin boceto; borrador; bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis arte del dibujo; dibujo; diseño; esbozo de la situación; motivo; patrón; resumen de la situación
dessin des lieux bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; resumen de la situación
esquisse boceto; borrador; bosquejo; croquis borrador; diseño provisional
exposé bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis alocución; arenga; articulación; artículo; aspecto; charla; concepción; concepto; conferencia; crónica; cuento; declamación; dicción; discurso; disertación; doctrina; documento; dogma; ejecución; encabezamiento; ensayo; enunciación; esbozo de la situación; habla; historia; idea; idioma; informe; interpretación; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; manera de pensar; modo de hablar; modo de ver; narración; nota preliminar; opinión; palabra; pensamiento; ponencia; prefacio; presentación; pronunciación; proyecto; prólogo; punto de vista; razón; recital; relación; relato; resumen de la situación; terna; tesina; tesis; trabajo escrito; turno de lectura; versión; visión
plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis altura; esbozo de la situación; esquema; estándar; gradación; llano; mapa; mapa territorial; nivel; norma; piso; plan; plano; propósito; proyecto; resumen de la situación; superficie
plan municipal bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
projet de base bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
récapitulation bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis compendio; ensayo; esbozo de la situación; extracto; recapitulación; repaso; repetición; resumen; resumen de la situación; sinopsis
résumé bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis; sumario
sommaire bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; resumen de la situación
ébauche boceto; borrador; bosquejo; croquis bosquejo a grandes rasgos; esbozo rápido y tosco
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrégé abreviado; acortado; breve
exposé abierto; aclarado; aligerado; aliviado; elucidado; esclarecido; explicado; ilustrado; mitigado; robado
résumé breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto
sommaire breve; conciso; en resumen; minúsculo; primitivo; recapitulado; resumido; rudimentario; rústico; sucinto; sustancial

Verwandte Wörter für "bosquejo":

  • bosquejos

Synonyms for "bosquejo":


Wiktionary Übersetzungen für bosquejo:

bosquejo
noun
  1. ébauche, maquette d’un ouvrage d’art visuel ou d’architecture

Cross Translation:
FromToVia
bosquejo ébauche; esquisse; brouillon EntwurfModell für ein Projekt
bosquejo esquisse sketch — quick freehand drawing

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bosquejo