Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: be

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: be

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. be:
  2. bedja:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für be (Schwedisch) ins Niederländisch

be:

be Verb (ber, bad, bett)

  1. be (bedja)
    bidden; in gebed zijn
  2. be (fråga; anropa; tigga; bönfalla)
    verzoeken; smeken; bidden; vragen
    • verzoeken Verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
    • smeken Verb (smeek, smeekt, smeekte, smeekten, gesmeekt)
    • bidden Verb (bid, bidt, bad, baden, gebeden)
    • vragen Verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
  3. be (bönfalla; böna; bedja)
    soebatten
    • soebatten Verb (soebat, soebatt, soebatte, soebatten, gesoebat)
  4. be (skinna)
    villen; stropen; afhalen; afstropen; uitbenen
    • villen Verb (vil, vilt, vilde, vilden, gevild)
    • stropen Verb (stroop, stroopt, stroopte, stroopten, gestroopt)
    • afhalen Verb (haal af, haalt af, haalde af, haalden af, afgehaald)
    • afstropen Verb (stroop af, stroopt af, stroopte af, stroopten af, afgestroopt)
    • uitbenen Verb (been uit, beent uit, beende uit, beenden uit, uitgebeend)

Konjugationen für be:

presens
  1. ber
  2. ber
  3. ber
  4. ber
  5. ber
  6. ber
imperfekt
  1. bad
  2. bad
  3. bad
  4. bad
  5. bad
  6. bad
framtid 1
  1. kommer att be
  2. kommer att be
  3. kommer att be
  4. kommer att be
  5. kommer att be
  6. kommer att be
framtid 2
  1. skall be
  2. skall be
  3. skall be
  4. skall be
  5. skall be
  6. skall be
conditional
  1. skulle be
  2. skulle be
  3. skulle be
  4. skulle be
  5. skulle be
  6. skulle be
perfekt particip
  1. har bett
  2. har bett
  3. har bett
  4. har bett
  5. har bett
  6. har bett
imperfekt particip
  1. hade bett
  2. hade bett
  3. hade bett
  4. hade bett
  5. hade bett
  6. hade bett
blandad
  1. be!
  3. be!
  5. bedd
  6. beende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für be:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afstropen söka igenom grundligt
bidden bön
smeken bevekningar; böner; bönfallanden
verzoeken frågor
vragen frågor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhalen be; skinna få ihop; samla; samla in
afstropen be; skinna
bidden anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga
in gebed zijn be; bedja
smeken anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
soebatten be; bedja; böna; bönfalla
stropen be; skinna betaga
uitbenen be; skinna
verzoeken anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; petitionera
villen be; skinna
vragen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; fråga; petitionera
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhalen hämtas av kund

Synonyms for "be":


Wiktionary Übersetzungen für be:

be
verb
  1. dringend iets vragen, smeken
Cross Translation:
FromToVia
• be → vragen ↔ ask — make a request
• be → bidden ↔ pray — to petition a higher being
• be → smeken ↔ pray — to beg humbly for aid
• be → bidden ↔ pray — to talk to God

bedja:

bedja Verb (ber, bad, bett)

  1. bedja (be)
    bidden; in gebed zijn
  2. bedja (tigga)
    bedelen; schooien
  3. bedja (bönfalla; böna; be)
    soebatten
    • soebatten Verb (soebat, soebatt, soebatte, soebatten, gesoebat)
  4. bedja (begära; önska; åstunda)
    hunkeren; sterk verlangen

Konjugationen für bedja:

presens
  1. ber
  2. ber
  3. ber
  4. ber
  5. ber
  6. ber
imperfekt
  1. bad
  2. bad
  3. bad
  4. bad
  5. bad
  6. bad
framtid 1
  1. kommer att bedja
  2. kommer att bedja
  3. kommer att bedja
  4. kommer att bedja
  5. kommer att bedja
  6. kommer att bedja
framtid 2
  1. skall bedja
  2. skall bedja
  3. skall bedja
  4. skall bedja
  5. skall bedja
  6. skall bedja
conditional
  1. skulle bedja
  2. skulle bedja
  3. skulle bedja
  4. skulle bedja
  5. skulle bedja
  6. skulle bedja
perfekt particip
  1. har bett
  2. har bett
  3. har bett
  4. har bett
  5. har bett
  6. har bett
imperfekt particip
  1. hade bett
  2. hade bett
  3. hade bett
  4. hade bett
  5. hade bett
  6. hade bett
blandad
  1. be!
  3. be!
  5. bedd
  6. beende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bedja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedelen tiggande
bidden bön
hunkeren längtan
schooien tiggande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedelen bedja; tigga begåva; förläna; utrusta
bidden be; bedja anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
hunkeren bedja; begära; åstunda; önska
in gebed zijn be; bedja
schooien bedja; tigga
soebatten be; bedja; böna; bönfalla
sterk verlangen bedja; begära; åstunda; önska

Synonyms for "bedja":


Wiktionary Übersetzungen für bedja:

Cross Translation:
FromToVia
• bedja → bidden ↔ pray — to talk to God
• bedja → eisen; opeisen; rekenen; vereisen; vergen; voorschrijven; vorderen; inroepen; verzoeken; vragen; aanvragen; bestellen ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
• bedja → bidden; inroepen; verzoeken; vragen; aanvragen ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.

Verwandte Übersetzungen für be







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0845 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden